科学用品！

—— 威尔逊

我宁愿把东西烧掉，也不愿意把它们建起来。

—— 薇洛

如果由沃尔夫冈建造，他们会来。

—— 沃尔夫冈

我还有必要建造它吗？

—— 温蒂

正在升级软件

—— WX-78

哦，我真的很喜欢它的样子。

—— 薇克巴顿

好吧，最好开始建造了。

—— 伍迪

我想我应该建造它。

—— 麦斯威尔

传送门！准备建造！

—— 薇格弗德

我们应该来建造它。

—— 韦伯

我们开始建造吧。

—— 薇诺娜

建造配方！

—— 沃利

与其按图索骥，不如随心所欲！

—— 沃拓克斯

门的方案

—— 沃姆伍德

好像很容易做！

—— 沃特

我很会按图索骥！我还得过这方面的奖章！

—— 沃尔特

再做一点手脚又有什么坏处呢？

—— 旺达

传送门用具（Portal Paraphernalia）是饥荒：联机版中的可制造物品，消耗1个木板、1个绳子制作。这一配方属于天体分类。无法制作原型体解锁，只能在天体宝球和月亮祭坛附近制造。

传送门用具用于装在绚丽之门上建造天体传送门的雏形，装完用具后还需要消耗 1 个紫色月眼、 20 个月岩才能完全将绚丽之门建成天体传送门。