All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.

所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。

柯林斯例句

He ordered that Matilda's body should be buried in the family vault.

他指示马蒂尔达的遗体必须葬在家族墓穴里。

柯林斯例句

With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.

他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。

柯林斯例句

Listen carefully to the instructions and jot them down.

仔细听指示，并记录下来。

柯林斯例句

I approached an Intourist official, as per instructions.

我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。

柯林斯例句

The officer radioed for advice.

军官发来无线电报请求指示。

柯林斯例句

I followed the signs to Metrocity.

我循着指示标志找到了地铁城购物中心。

柯林斯例句

I closed my eyes at his command.

我按照他的指示闭上了眼睛。

柯林斯例句

She gave me clear and precise directions.

她给了我清晰而准确的指示。

《牛津高阶英汉双解词典》

to follow instructions faithfully

严格遵循指示

《牛津高阶英汉双解词典》

The letter instructed him to report to headquarters immediately.

那封信指示他立即向总部汇报。

《牛津高阶英汉双解词典》

The instructions were not just confusing, they were positively misleading.

这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。

《牛津高阶英汉双解词典》

I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.

我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。

《牛津高阶英汉双解词典》

I gave you specific instructions.

我给过你明确的指示。

《牛津高阶英汉双解词典》

The stranger asked me to direct him to the station.

这位陌生人要我指示他去火车站的方向.

《简明英汉词典》