粤语中的“捱”字,竟然有这么多层意思! |
您所在的位置:网站首页 › 预测难捱什么意思 › 粤语中的“捱”字,竟然有这么多层意思! |
0
分享至
用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈 辛辛苦苦打份工, 广府人称之为“捱世界”, 简称“捱”! 但是“捱”, 可以细分出, 几个唔同嘅境界啵! “捱更抵夜”、 “捱到金睛火眼”, 究竟边个捱得劲啲呢? 捱 更 抵 夜 即系做到打更嘅时候, 直抵深夜先有得收工。 捱 到 金 睛 火 眼 《西游记》嘅典故孙悟空入了太上老君的炼丹炉,经过七七四十九日竟然练就咗金睛火眼。 “捱到金睛火眼”就好似孙悟空练金睛火眼恁样,经历长时间的劳累工作,捱得辛苦啊! 长时间嘅辛苦都係小事, 粤语里面重有捱得更惨嘅。 捱 骡 仔 在没有机械动力嘅时候,就是用驴或者骡去做推磨、搬运等苦力活, 所以广府人就用“捱驴仔”或者“捱骡仔”去比喻人不顾自尊、做牛做马般劳苦谋生。 “捱生捱死”就更犀利了, 至生死于不顾, 搏咗命恁做。 不过恁啊! 有得做都好过没得做, 如果连工作都没有, 就要“捱谷种”了。 捱 谷 种 有积蓄的人先有资格“捱谷种”, 对于“搜指仔”呢啲“隐形贫困户”嚟讲, 如果没有“捱”的机会, 就真係“手停口停”咯! 一直以来, “搜指仔”都在你们的手机屏幕后活跃着, 性别不明,不露真容…… 而现在, “搜指仔”开通个人微信啦! 只要你扫描下方二维码, 并 备注“地区+群名” ps: 如果在这之后再说明的话,“搜指仔”可能就不能及时看到您的信息~ (下方还有我们建的群名的) 我们会在每天定时分别将你们拉进群! 请耐心等候一下哟~ 在群里…… 我们可以放轻松开聊, 随时分享身边趣事, 抢新鲜热辣福利, 说不定还能遇见心仪的TA! 有哪些群? “城事特搜”粉丝群 (节目预告、主持人最新动态、报料互动) “特搜靓汤”粉丝群 (每日汤谱分享、养生小贴士) 特搜“吃喝玩乐”粉丝群 (吃喝玩乐探店、福利抢先送) 特搜“我爱宠物”粉丝群 (萌宠晒图、养宠心得分享) “骆骆声”粉丝群 (语言爱好者、粤语发烧友) 还不赶紧扫码加好友进群? “搜指仔”在等你哟! 特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。 Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services. /阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |