二次隐喻的彩虹更多地与政治相关。与原比喻不同的是，不同文化对色谱的诠释要轻微一些。无论彩虹是牛顿所说的七种颜色，还是Nguni（即科萨和祖鲁）宇宙学中认为的五种色彩，各种颜色都不能从字面上简单地被理解为代表着特定的文化群体。