鉴于网上可以比较好找到前五章答案（都是后面要付费阅读，我是不可能付费滴。全是自己一题一题百度整理的）。于是我只整理了后五章和期末考的答案。

自己整理完做了，每个单元都是满分，放心食用~

期末答案由于不是及时显示，不知道得分，但很多来源于单元题。应该也没什么大问题。

反正水课拿个及格= =

第五单元

7.莎士比亚仅有的两部叙事长诗是《_________》和《鲁克丽丝受辱记》

维纳斯与阿都尼

8.哈姆雷特的复仇过程呈现了典型的 特点

延宕

9.“商籁体”实际就是我们说的

十四行诗

10.与莎士比亚其他三部典型悲剧相比，《哈姆雷特》明显展现出了主人公对

时代使命与国家命运

第六章

1.笛福所处的时代正是_____________复辟之时

斯图亚特王朝

2.与当时英国的国教不同，笛福是一个

清教

3.下面不符合笛福所处时代实际情况的是

C、圈地运动已经结束

4.与其他历史阶段相比，笛福所处时代对文学作品的要求更侧重

人性伦理和道德教化的建立

5.笛福的经历十分丰富，他曾在苏格拉和英格兰合并的过程中做过_________工作

间谍

6.《鲁滨逊漂流记》在中国的最早译本是由_______翻译的。

沈祖棻

7.在小说中，鲁滨逊呈现出了复杂的双重身份，他既是_________，也是虔诚的悔罪人。

不安分的浪迹者

8.鲁滨逊对待家庭的淡薄态度折射出当时英国__

资本主义金钱观对传统道德观的冲击

9.鲁滨逊在岛上日记中极为详细的记录体现了其____________。 ①经济人的契约精神 ②时刻保持冷静自持的状态 ③对数字、物件等细节的敏感觉察 ④对价值及实用价值的重视

1234

10.作为一个现代社会人流落荒岛，鲁滨逊对“星期五”加诸的行为在某种意义上带有____________的意味。

文化殖民

第七章

1.在1968年苏联版《战争与和平》之前，美版同名电影中饰演娜塔莎的是

奥黛丽·赫本

2.与我国古代长篇小说如《红楼梦》《三国演义》等相比，《战争与和平》因其描绘历史场景之壮阔、反映社会时代之纵深而更符合“_________”之称谓。

史诗

3.托尔斯泰本人是________出身，因而在描绘俄国上层社会的细节方面十分得心应手。

贵族

4.托尔斯泰始终以宽广的爱和心胸，为拯救贫农同胞奔走呼号，罗曼·罗兰称其为“__________”。

上帝的使者

5.安德烈公爵人生信念的重要转折点发生在他于__________负伤之时。

奥斯特利茨战役

6.下列不属于《战争与和平》中主要人物的是__________。

拉斯柯尔尼科夫

7.战争与和平》中的四大家族指的是保尔康斯基家族、__________、罗斯托夫家族

库拉金家族、别祖霍夫家族

8.据统计，《战争与和平》中共出现了__________余个人物，可谓对当时俄国社会现实的全景式展现。

550

9.《战争与和平》中的“战争”以__________为核心，横跨1805—1820年间的各个重大事件。

1812年俄国卫国战争

10.在《战争与和平》中，我们能够读到_____________。 ①俄罗斯民族品格与爱国情怀 ②深沉、忧郁的自我反思精神 ③博爱仁容的宗教内涵 ④对艺术、生活的烂漫热爱

1234

第八章

1.雨果创作的剧本《___________》及其序言，宣告了法国古典派和浪漫派的公开决裂。

克伦威尔

2.雨果对拿破仑极为尊崇，曾著有一篇颇具豪情的《_________》

拿破仑颂

3.   是导致法兰西第二帝国覆灭的重要原因之一

普法战争

4.晚年的雨果极重感情，曾专门写了《__________》（L'Art d'être grand-père）一书表达对孩子们的喜爱与亲近。

做祖父的艺术

5.作为一名人道主义者，雨果十分关注①人类正义、尊严和权利 ②为人的仁厚与博爱③国家共和与民主 ④世界各国的民族独立与解放

1234

6.《悲惨世界》中对冉阿让思想行为影响最大的人物是

米里哀主教

7.《悲惨世界》主要呈现的时代包括法国

七月王朝的建立

8.雨果一贯被视为浪漫主义文学的领军人物，但在《悲惨世界》中，__________与浪漫主义实现了完整结合，更具丰富的艺术魅力。

现实主义

9.雨果十分重视仁爱和道德，他认为这是俗世律法之外的

心灵律法

10.除了对当时法国社会底层人民悲惨生活的刻画与塑造，雨果还在《悲惨世界》中描绘了____________的场景。

六月起义

第九章

1.马尔克斯自陈受奥地利作家___________的影响极大。

卡夫卡

2.因其奇诡炫丽的文笔与深刻呈现的拉美社会现实，马尔克斯被视为_________的代表人物。

Magic Realism

3.马尔克斯所代表的拉美文学具有典型的_________，同时融合了当地的各类多元文化。

印第安精神

4.百年孤独》原著是以_________书写的。

西班牙语

5.马尔克斯的中文版权在__________出版公司（集团）

新经典文化

6.初读《百年孤独》觉得晦涩难懂者，可以结合门多萨对马尔克斯的访谈《__________》阅读。

番石榴飘香

7.因童年经历，对马尔克斯创作影响最大的亲属是

外祖父母;

8.《百年孤独》讲述的是布恩迪亚家族_________代人的故事。

七

9.《百年孤独》中的叙事艺术包括_____________。 ①不动声色的、克制的叙述语调 ②循环往复的叙事结构和方法 ③大量神话传说的运用 ④各类叙述时态的混合

1234

10.对于文学作品而言，_________是打破语言隔阂与区域文化局限的重要形式。

象征、联想与譬喻

第十章

1.《尤利西斯》描写的是__________年6月16日都柏林市民的一天。

1904

2.因为这部小说，6月16日又叫___________。

布鲁姆日

3.《尤利西斯》最初是由美国的___________书店进行发售的。

莎士比亚

4.第一版《尤利西斯》的封面颜色是__________

希腊蓝

5.在体裁上，《尤利西斯》属于典型的_________小说

意识流

6.第一位把《尤利西斯》介绍到中国的作家是__________。

徐志摩

7.《尤利西斯》在国内最早出版的、也是现今市面主要的中译文是_________夫妇翻译的。

.萧乾、文洁若

8.乔伊斯创作《尤利西斯》时借用了古希腊经典《__________》的历史坐标与人物关系。

奥德赛

9.在《尤利西斯》中，我们可以读到_____________。 ①都柏林人的日常状态 ②人性种种隐秘的角落和生活的可能 ③古希腊史诗的历史往事 ④关于自我的各类清晰的、模糊的闪念

日常状态 人性角落可能  模糊的闪念

10.下列未在小说《尤利西斯》中出现的细节是

斯蒂芬与布鲁姆彻底决裂

期末考

1.截至1999年，《诺顿世界文学名著选》共出版了_________版。

共出版 7版

2.阅读外国文学经典时会涉及到跨语言的问题，其中最主要推荐的两种阅读方式分别是指

 原作 原作底本中译本

3.百年孤独 授权译者

范晔

4.堂吉诃德 西班牙包括

荷兰 法国 比利时 124

5.堂吉诃德最早译本 

林纾、陈家麟 《魔侠传

6.莎士比亚 “第一对折本”（First Folio）中共收录剧本

36个

7.笛福的经历十分丰富，他曾在苏格拉和英格兰合并的过程中做过

间谍

8.《鲁滨逊漂流记》在中国的最早译本是由

 沈祖棻

9.除了对当时法国社会底层人民悲惨生活的刻画与塑造，雨果还在《悲惨世界》中描绘了

六月起义

10._________是导致法兰西第二帝国覆灭的重要原因之一。

普法战争

11.简·爱》的故事发生在英国_________时代

维多利亚女王

12.以下没有翻译过《简·爱》的译者是

绿原

13.在1968年苏联版《战争与和平》之前，美版同名电影中饰演娜塔莎的是

奥黛丽·赫本

14.下列不属于《战争与和平》中主要人物的是

保罗*拉斯柯尔尼科夫

15.因为《尤利西斯》这部小说，6月16日又叫

布鲁姆日

16.在《尤利西斯》中，我们可以读到_____________。 ①都柏林人的日常状态 ②人性种种隐秘的角落和生活的可能 ③古希腊史诗的历史往事 ④关于自我的各类清晰的、模糊的闪念

日常状态 人性角落可能  模糊的闪念（和单元测试题的顺序不一样，但答案是这三个

17.下列未被海明威采访过的历史人物是___________

毛泽东

18.被赞为 “1920s巴黎导览手册”的海明威作品是

《太阳照常升起》

19.初读《百年孤独》觉得晦涩难懂者，可以结合门多萨对马尔克斯的访谈《__________》阅读

番石榴飘香

20.对于文学作品而言，_________是打破语言隔阂与区域文化局限的重要形式

象征、联想与譬喻

21.百年孤独》于__________年获诺贝尔文学奖

1982

22.许多年后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校会想起，他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”事实上，这是马尔克斯根据幼时外祖父带他去看__________和__________两段经历混合创作而成。

单峰驼 冰冻鲷鱼

23.马尔克斯曾在自述和采访多次提及_______对他创作的重要影响

卡夫卡

24.《悲惨世界》共分________部分

五

25.《悲惨世界》的________印着一句话：“只要这土地上有着无知和悲惨，像本书一样性质的书就不无裨益一部规模宏大的巨著。”

卷首

26.《悲惨世界》动笔于1845年，但直至1862年才在_______出版。

布鲁塞尔

27.下列有关《哈姆雷特》的说法不准确的是

哈姆雷特为报仇故意装疯，疏远了心上人奥菲利亚，后来又误杀了奥菲利亚的兄长，令痛苦的奥菲利亚溺水而亡。

溺水

28.下列对于《哈姆雷特》的介绍评价，说法不恰当的是

莎士比亚一生共创作了30多部戏剧，包括历史剧、悲剧、喜剧等，其中最主要的代表作品是号称“四大悲剧”的《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥塞罗》和《罗密欧与朱丽叶》。

29.莎士比亚的哪一部戏剧是唯一一部有副标题“随心所欲”的？

《第十二夜》

30.下列不属于乔伊斯作品的是

《喧哗与骚动》

31.“尤利西斯”其实就是希腊语中的

奥德修斯

32.《尤利西斯》中不曾出现的的语言是_

日语

33.简·爱最擅长、也是她极为喜爱的一项技能是

绘画

34.简·爱幼时最爱读的一本书是___________，这本书曾陪伴她度过少年时光，也影响着她后来的创作。

《英国禽鸟史》

35.下列几位女演员中，没有在话剧《简·爱》中出演女一号的是

孙俪

36.鲁滨逊在岛上日记中极为详细的记录体现了其①经济人的契约精神 ②时刻保持冷静自持的状态③对数字、物件等细节的敏感觉察 ④对价值及实用价值的重视

1234

37.鲁滨逊在孤岛上住了________多才重返文明社会

27年

38.在荒岛居住时，鲁滨逊根据自己的观察，认为荒岛可以分成________两个季

旱季、雨季

39.陪伴鲁滨逊度过荒岛时光的著作是

圣经

40.堂吉诃德》原名是

奇情异想的绅士堂吉诃德·台·拉·曼却

41.《堂吉诃德》之所以在世界文学宝库中具有重要地位，其中一个原因便是它提出了一个人生中永远解决不了的难题

理想和现实之间的矛盾

42.《堂吉诃德》中提到了欧洲极为著名的古战场之一

蒙铁尔原野

43.《老人与海》中的桑提亚哥在第________天打到了大马林鱼

85

44.作为一整天的营养，桑提亚哥会在每天早上饮用

咖啡

45.关于《老人与海》中独白之作用的表述不准确的是

引出作者在小说最后对桑提亚哥的赞扬

46.2001年，海明威的《太阳照常升起》和《__________》两部作品被美国现代图书馆列入“20世纪中的100部最佳英文小说”

永别了，武器

47.按照创作时间来看，下列托尔斯泰的著作中最早成书的是

《战争与和平》

48.流传至今的唯一一部完整的古希腊三联剧是_

《俄瑞斯忒亚》

49.史诗是文学创作的重要体裁之一，欧洲迄今最完整的一部史诗是

《贝奥武甫》

50.莎士比亚喜剧创作走向成熟的标志是_________的诞生

《仲夏夜之梦》