在德语口语中，“在几月几号”还可以这么表达，你真的造吗?

2017.07.25

版权声明：本篇全部内容归属国民德语及陈栋个人所有，请注意相关版权意识和法律条款，违法必究！Vielen Dank !新浪微博/ 微信公众号 / 豆瓣 / 百度搜索 / 荔枝fm : 国民德语！

这是一个基础的问题：在德语中，如何表达“在几月几号”，相信A1的同学都学过，也都知道。介词肯定使用am，而且是第三格，因此序数词词尾必然是-en。例如：

Am 14. Septemberhabe ich Geburtstag. 我9月14日过生日。

( 14. = vierzehnten，大家注意的是写出来，如果是序数词的话，后面会有“.”，所以要念对哦 ! )

Dieses Konzert wird am 22. Julistattfinden. 此次演唱会将于7月22日举行。

( 22. = zweiundzwanzigsten，词尾也是en )

但是，在口语中，连月份也可以用序数词表达，就构成了连续两个序数词的用法，且词尾都是en，因为都是第三格！例如：

Er hat am 18. AprilGeburtstag. 他4月18日过生日。

( 读起来的话，April可以直接读成April；而根据上述的用法，也可以把April念成序数词vierten，就是“一年中，第4个月的第18天”这么一个概念 )

Hast du am 12. Maifrei ? 你5月12日有空吗 ?

与上述同理，Mai可以不念成Mai，而用序数词念成fünften，就是“第五个月”的意思！所以整个念成：am zwölften fünften.

Alles klar ? 这条你们老师教过你吗 ?返回搜狐，查看更多

责任编辑：