【篇一】有关银行的英语口语对话

　　Clerk: How much cash do you plan to deposit in your account?

　　职员：您有多少钱要存入呢?

　　Customer: I want to deposit 300 yuan in my account.

　　顾客：我想在我的户头上存300元。

　　Customer: Please tell me the procedure for opening a savings account.

　　顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。

　　Clerk: Please fill in the depositing form, the sum of money，your name, address and professional unit.

　　职员：请填张存款单，写明数额、姓名，地址和工作单位。

　　Clerk: Please fill in your name, the number of the certificate and your telephone.

　　职员：请写上您的姓名、证件号码和联系方式。

　　Clerk: Words and figures differ.

　　职员：您填写的文字与数字不符。

　　Clerk: Signatures differ.

　　职员：您的签名有误。

　　Clerk: keep your receipt please.

　　职员：请收好单据.

　　Clerk: Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.

　　职员：这是您的存折，以后存取款时请带来。

　　Clerk: Keep the passbook (magcard) well and inform us whenever you lose it.

　　职员：请保管好存折(银行卡)，若遗失请告诉我们。

　　Customer: Thank you very much..

　　顾客：非常感谢。

　　Clerk: Not at all.

　　职员：不客气。

【篇二】有关银行的英语口语对话

　　Bank clerk：Good morning, sir. Can I help you?

　　早上好，先生。我能帮您点什么吗?

　　Benjamin：Yes, I want to deposit 1000 Yuan in my bank account.

　　是的，我想在银行账户中存1000元钱。

　　Bank clerk：Please fill out this deposit form, first.

　　请先填一下这张存款单。

　　Benjamin：OK…Here you are. Any problem on that?

　　好的……填好了。有什么问题吗?

　　Bank clerk：No, that's fine. Do you bring your bankbook with you?

　　没有问题，很好。您带存折了吗?

　　Benjamin：Yes, I do. Here it is, and the cash.

　　带了。这是存折，还有现金。

　　Bank clerk：Wait a moment, please.

　　请等一等。

　　Benjamin：Sure.

　　好的。

　　Bank clerk：Is there anything else I can do for you?

　　您还需要其他帮助吗?

　　Benjamin：Yes. Can you tell me what the interest rate is now?

　　你能告诉我目前的存款利率吗?

　　Bank clerk：The deposit rate is 0.8% every month.

　　存款利率是每月0.8%。

　　Benjamin：Thanks.

　　谢谢。

【篇三】有关银行的英语口语对话

　　a：mr. jones,i'd like to introduce you a newly-opened business service called “personal financing” .

　　a：琼斯先生，我给您介绍我行的“个人理财”新业务。

　　b：what is that?

　　b：“个人理财”业务是怎么回事?

　　a：it is a compound savings account in rmb and forex based on the moneylink card with time or demand deposits at your option.

　　a：它是一种建立在灵通卡基础上，集本外币，定活期存款为一体的复合型存款账户。

　　b：how do i earn for me?

　　b：它如何为我理财呢?

　　a：it can design you a multi-deposit composition according to your income.you can not only enjoy deposit or withdrawal convenience,but also retain term deposit interest through personal financing business.

　　a：它可以根椐您的收入情况为您设计多存期存款组合方案。通过个人理财业务，您不仅可以享受到存取款的便利，还可以获得定期存款利息。

　　b：any other functions?

　　b：还有其它功能吗?

　　a：besides this, we provide you “coordinated” financial mating services,such as multi-accounts in a card, interbank deposit and withdrawal,account transfer between bank and securities companies , commission collection and payment, network banking,etc.

　　a：除此而外，我行通过“个人理财”为您提供“一条龙”金融配套服务，如一卡多户，通存通兑，银证转账，代收代付，网上银行等等。

　　b：that's great.

　　b：那太好了。