大家刚来美国一定回去办理银行账户，其中checking肯定是必不可少，美国的银行账户和国内银行账户有些不同，刚来的新手可能会被一堆账户号码搞混。那么今天牧羊场就来科普一下什么是account number和routing number。

储蓄卡号码，即储蓄卡上面的16位卡号，主要用做储蓄卡的消费，基本上和国内的储蓄卡用法相同。储蓄卡号码不是你的账户号码。储蓄卡虽然设有密码，但是卡号等信息仍然需要保密。

Account Number 是你的账户号码。这一点和国内不一样，一般中国国内账户号码和储蓄卡号码是相同的，但是在美国绝大多数情况下，账户号码 和储蓄卡号码是完全不一样的，账户号码一般是不会发生变化的，比如储蓄卡的挂失，银行会给你一张新的储蓄卡和一个新的卡号，但你的账户号码还是原来的号码。即使你关了户很久后又开新户，只要银行能正确track到你的信息，你新开户后还是原来的Account Number ，Account Number 平时也经常需要用到。比如转账/接受payroll，接受汇款等等。银行的 Account Number信息和debit card卡号一样是私密信息，应当妥善保管，仅仅告知可以信任的人，以避免不需要的麻烦。

Routing Number 也被称作 Routing Transit Number ，中文翻译为路由号码，中国国内银行基本不使用， 在美国的金融系统中特指ABA Number，是由美国银行家协会（ABA）在美联储监管和协助下提出的金融机构识别码。主要用于和银行相关的交易，转帐，清算等的路由确认。简单的说，Routing Number就是告诉别的银行说我要把钱送到哪家银行。

需要注意的是，Routing Number属于公开信息，一般银行的routing number都可以在网上直接搜索找到，有的银行具有多个Routing Number，开户的branch不同，很可能造成Routing Number不同。因此请大家仔细确认自己的开户分行。

我们以Chase为例，如下图所示，左边的是 Routing Number， 中间的是Account Number，最后面是支票编号，其他银行也都类似。

我们同样以Chase为例，在网银里面点开checking，点开account detail，就能看到自己的账户信息。其他银行同样可以在网银中查看到自己的Account Number信息。