金範秀-想你  김범수-버고싶다 (韓劇:천국의 계단天國的階梯OST)

詞:윤사라尹莎拉  曲:윤일상尹日尚

아무리 기다려도         無論等多久

난 못가                    我也無法去到

바보처럼 울고있는      像傻瓜般哭泣的

너의 곁에                 你身邊

상처만 주는 나를        為何還不明白

왜 모르고                 這樣只能給你傷痛的我

기다리니                  卻繼續等待

떠나가란말야            你還是離開吧

보고싶다 보고싶다      想你 好想你

이런 내가 미워질만큼  我也怨恨這樣的自己

울고싶다                   好想哭

내게 무릎꿇고            我甚至願意屈膝跪求

모두 없던 일이           若能讓一切

될수 있다면               都像是從未發生過

미칠듯 사랑했던        那些曾瘋狂愛過的

기억이 추억들이        記憶和回憶

너를 찾고 있지만       試圖找尋你的蹤影

더 이상                   再也不能

사랑이란 변명에        以愛之名

너를 가둘 수 없어      將你困住

이러면 안되지만        雖明知不能這樣

죽을만큼 보고싶다     我卻還是想你想得快瘋了

보고싶다 보고싶다      想你 好想你

이런 내가 미워질만큼  我也怨恨這樣的自己

믿고싶다                   想要相信

옳은 길이라고            就算將面對艱難的路

너를 위해                 為了你

떠나야만 한다고         我都必須離開

미칠듯 사랑했던        那些曾瘋狂愛過的

기억이 추억들이        記憶和回憶

너를 찾고 있지만       試圖找尋你的蹤影

더 이상                   再也不能

사랑이란 변명에        以愛之名

너를 가둘 수 없어      將你困住

이러면 안되지만        雖明知不能這樣

죽을만큼 보고싶다     我卻還是想你想得快瘋了

죽을만큼 잊고싶다     真的真的好想忘卻一切

金範秀-想你   김범수-보고싶다   (MV版)影片來源:youtube(4rom4)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉載,請先註明出處,謝謝........