邀请函翻译件：

邀请函

姚雪教授：

国际华人骨研学会(ICMRS)将于2023年8月12日至15日在牛津大学卡贝尔学院举办“国际骨骼肌肉疾病转化医学论坛”。论坛将促进优秀的骨骼肌肉疾病研究和教育，重点是推动基础研究转化为临床应用。这是ICMRS第一次在牛津大学校园组织论坛，该论坛让全球领先的科学家能够展示和讨论骨骼肌肉疾病医学领域的当前进展和崭新挑战。

我们谨代表ICMRS及本地筹委会主席，邀请您作为特邀主讲嘉宾出席论坛。ICMRS当地组委会将与牛津大学卡贝尔学院共同协调论坛。所有受邀的演讲者都被邀请到参观牛津大学著名的学院之一—-卡贝尔学院。您可以住在牛津大学-北京大学牛津联合校区ICMRS预订的经济型住宿。为了最终确认参加论坛，您需要按照ICMRS网站上的要求完成注册并支付费用。

这封邀请信是为您申请参加英国会议的签证提供支持。您的差旅费和住宿费用将由您所在单位或赞助商承担。我们希望您能够在英国驻中国大使馆获得访问签证，以便您在英国临时停留。

如果您有任何进一步的需求，请与我联系。

郑明浩教授

ICMRS主席

西澳大利亚大学医学院骨科研究教授

夏志道博士

本地筹备委员会主席

英国斯旺西大学医学院再生医学高级讲师

邀请单位情况介绍：

国际华人骨研学会 (ICMRS)于 1994年成立，已经发展壮大，并成熟为一个有凝聚力和强大的学术组织。ICMRS最初是由国际华人硬组织学会（ICHTS）命名的。迄今为止，它已成为一个成熟的国际科学协会，拥有不同级别的会员资格，包括终身会员、普通会员和学生会员，其中一些人现在已成为学术机构、行业和政府机构的领导者。学会在每年的ORS和ASBMR会议上召开两次年度会员大会，偶数年组织骨质疏松症和骨研究国际会议（ICOBR），奇数年组织国际中国肌肉骨骼研究会议（ICMRC）。近十年来，ICMRS会员的科研质量突飞猛进，一直受到好评。为了满足学会不断增长的需求，已经建立了两个完全隶属于学会的新期刊。ICMRS 还与许多知名的国际科学协会建立了长期合作关系，广泛开展合作。国际华人骨研学会 (ICMRS) 的使命是促进科学和专业卓越，并加强肌肉骨骼研究领域及相关领域的华裔科学家和其他国际学者之间的交流。ICMRS 旨在通过在全球范围内赞助和组织各种科学会议、研讨会和科学活动，通过卓越的教育、研究合作和网络来推进全球肌肉骨骼研究议程。

我院姚雪同志此次出访期间的伙食费、住宿费、往返机票及保险、签证费等全部费用由科研经费负担。 

特此公示！

                                                          人事处

2023年6月12日