The fascination of discovery has never left him.

他一直迷恋发现的魅力。

柯林斯例句

Mick has always been very keen on Carla.

米克一直迷恋卡拉。

柯林斯例句

He's mad about you.

他很迷恋你。

柯林斯例句

She's nuts about you.

她迷恋上你了。

柯林斯例句

an all-consuming love of jazz

对爵士乐的迷恋

《牛津高阶英汉双解词典》

She was completely infatuated with him.

她完全迷恋上了他。

《牛津高阶英汉双解词典》

He found great fascination in her quiet, frank manner.

他迷恋她娴静 、 坦率的举止.

《简明英汉词典》

His letters have been a source of fascination to a wide audience.

广大观众一直迷恋于他的来信.

《简明英汉词典》

She's beautiful. I'm nuts about her.

她很漂亮, 我迷恋她.

《简明英汉词典》

Such a fixation with money can't be healthy.

这般地迷恋钱财可能是病态的.

《简明英汉词典》

She was mad about the stage.

她狂热地迷恋着舞台生活.

《现代汉英综合大词典》

What began as a postwar fetish for sunbathing is rapidly developing into a world health crisis.

开始是战后对日光浴的极度迷恋，而后迅速发展成世界性的健康危机。

柯林斯例句

Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.

汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。

柯林斯例句

She realized that she felt fear as well as infatuation for this man.

她意识到自己对这个男人又害怕又迷恋.

《简明英汉词典》

They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitious or love of comfort.

他们有一种自由自在的风度, 他们不沉溺于可鄙的追名逐利和对舒适生活的迷恋.

《用法词典》