十四万人齐解甲，宁无一个是男儿：后蜀花蕊夫人《述国亡诗》本事

@陈尚君[原文]

@笑独行[摘编补注]

七绝·述国亡诗

@[五代十国·后蜀]花蕊夫人[诗]

君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。

十四万人齐解甲，宁无一个是男儿。

【笑独行附注】

诗中末句“儿”字读作尼，与“旗”、“知”二字押韵。宁，岂也，难道也，本当读作去声，借读为阳平声；一作更。

该诗见载《全唐诗》卷七九八，作者花蕊夫人为五代十国时期后蜀后主孟昶之妾，蜀亡归宋。

北宋江西诗派诗人陈师道撰《后山诗话》记该诗云：

“费氏，蜀之青城人。以才色入蜀宫，后主嬖之，号花蕊夫人。効王建作《宫词》百首。国亡，入备后宫。太祖闻之召使，陈诗诵其《国亡诗》云：‘君王城上竖降旗，妾在深宫那得知。十四万人齐解甲，宁无一个是男儿。’太祖悦，盖蜀兵十四万，而王师数万尔。”

而南宋学人吴曾撰《能改斋漫录》（卷八）记该诗则谓：

“前蜀王衍降，后唐王承旨作诗云：‘蜀朝昏主出降时，衔璧牵羊倒系旗。二十万人齐拱手，更无一个是男儿。’其后花蕊夫人记孟昶之亡，作诗云：‘君王城上竖降旗，妾在深宫那得知？二十万人齐解甲，更无一个是男儿。’陈无己《诗话》载之，乃知沿袭前作。”

笑独行附注：该“后蜀花蕊夫人《述国亡诗》本事”系摘编自东方早报网·上海书评2013年8月刊发陈尚君撰《“更无一个是男儿”考辨》一文（2013-08-25/09:03发布） 。

（2015年5月）

【十四万人齐解甲，宁无一个是男儿：后蜀花蕊夫人《述国亡诗》本事_原创：陈尚君_体面杂志（笑独行的和讯博客）2015-5-17 23:54:40】