"连翘败毒片的功效是清热解毒、消肿止痛，临床上主要是治疗上火症状，也可以说是感染症状，比如身体发热、发斑、发疹，甚至出现口腔溃疡、咽喉肿痛。临床常见的上呼吸道感染、下呼吸道感染以及伤口不容易愈合，这些症状都可以应用。连翘败毒片对于病毒和细菌感染的治疗效果都是非常理想的，对于泌尿系感染也有一定的好处。在临床中可以配合抗生素进行抗感染治疗，效果会更好，但应该在医生的指导下应用。"

张天鹏│鸡西市人民医院

2019/02/14收听(55458)

"连翘败毒丸，具有清热解毒，散风消肿的功效。主要针对临床身体患有脏腑积热、风热、湿毒引起的疮疡疾病，以及局部组织红肿疼痛、发热、风湿、皮疹、皮肤瘙痒、大便便秘的症状，都可以通过连翘败毒丸进行治疗。对于患有荨麻疹以及皮肤热盛出现的皮肤瘙痒表现，同时可以配合抗组织胺药和祛风止痒药物进行治疗，比如肤痒颗粒或者抗过敏药物，比如氯雷他定。对于身体有润肠通便，促进腹泻的作用，所以应用时要密切观察肠道的反应。"

王海丰│朝阳市第二医院

2018/11/12收听(61733)

"连翘败毒丸具有清热解毒、散风消肿的功效，用于治疗脏腑积热、风热湿毒引起的疮疡初起、红肿疼痛、憎寒发热、风湿疙瘩、浑身刺痒、大便秘结。它是由连翘、金银花、苦地丁、天花粉、黄芪、黄连、大黄、苦参、荆芥穗、防风、白芷、羌活、麻黄、薄荷、柴胡、当归、赤芍，以及甘草组成的纯中药制剂。此药药性寒凉，久服易伤脾胃，故不建议自行长期服用，服药三天症状无缓解，应去医院就诊。此药属于非处方药，用药前需要仔细阅读药品说明书，按照说明书推荐的剂量和疗程使用比较安全。注意用药期间忌食烟、酒，及辛辣食物，对此药过敏者禁用。"

高燕菁│首都医科大学附属北京地坛医院

2021/01/14收听(44566)

"连翘败毒丸属于中药方剂，用途是可以清热解毒、散风消肿。临床上主要是治疗皮肤病，如皮肤出现的红、肿、热、痛，刚开始发病时，通过该药可以进行治疗。连翘败毒丸的组成有连翘、黄连、当归、甘草、柴胡等，这些药物都有一定清热的功能，在临床上相互搭配可以增强药效。应用连翘败毒丸的过程中，应该避免患者的脾胃受到损伤，因为寒凉药物会使患者出现腹胀、腹泻等情况，对消化道出现的症状，可以停用连翘败毒丸，或者是适当应用药物，在医生的指导下来进行治疗。应用该药时，应该在饮食上适当调节，不要吃过于寒凉的食物，也不要吃过于辛辣、刺激的食物，更不要吸烟、饮酒。该药的治疗方向是疾病刚开始发生，而没有造成严重的身体机能受损时，所以在用药期间可适当配合抗生素、抗病毒药物等，对于改善病情及增强药效都有帮助。"

张天鹏│鸡西市人民医院

2021/08/11收听(27279)

"连翘是比较常见的中药材，具体如下：第一、具有清热解毒的功效，临床上的多用连翘来治疗外感风热所导致的疾病，它可以有效的缓解头痛、发热、咳嗽、咽喉肿痛等相关症状。第二、连翘也有一定的抗菌作用，包括对链球菌、伤寒杆菌、白喉杆菌、大肠杆菌等都有一定的抗菌作用。它发挥抗菌作用，主要是因为连翘中含有连翘酚、连翘酯苷和挥发油，这些成分都有一定的抑菌作用。第三、连翘对肝脏也有一定的保护功效，可以协助降低转氨酶，保证肝糖原和核糖核酸的含量。因此，连翘对缓解肝细胞变性和坏死也有一定的重要作用。第四、连翘对于治疗紫癜也有一定的功效，可以起到改善紫癜的症状，可以帮助患者增加血液中血小板的数量。因此，可以预防血管的破裂，来改善紫癜的相关症状。总之，连翘是比较重要的中药材，具有清热解毒、抗菌、肝脏保护的功效。"

陈頔│北京医院

2020/04/26收听(89168)

连翘作为一个中药，它的主要的功效就是清热解毒、消痈散结、疏散风热，咱们在临床上它用于多个科的一个疾病的治疗，比如说在呼吸科，它可以用于上感，上呼吸道感染效果不错，它是那个咱们有一个名方叫银翘散，其中它这个连翘是一位主要的药物。在这个皮肤科主要是用的地方就是它前两个作用，就是一个清热解毒、消痈散结，那么它主要是用于疮痈肿毒、丹毒等等，这些炎症性的皮肤疾病。比如说咱们西医的毛囊炎、痤疮以及下肢的丹毒等等它的治疗，连翘的效果都还不错。另外还有一个痰核瘿病，主要就是甲状腺肿，或者甲状腺结节，也经常会用到连翘这味药，达到一个解毒散结的作用。

陈少君│中国中医科学院西苑医院

2017/07/10收听(32076)

连翘是一味中药，功效与作用是清热解毒、消肿散结、疏散风热，用于治疗痈疽、瘰疬、乳痈、丹毒以及风...

张碧华│北京医院

2021/03/29播放(94327)

连翘性味苦、微寒，归于肺、心、小肠经。其功效与作用为：

1、连翘有疏散风热、清热解...

景录先│北京中医药大学东直门医院

2019/10/24播放(68044)

连翘作为一个中药，它主要的功效就是清热解毒、消痈散结、疏散风热，在临床上它用于多个科的疾病治疗...

陈少君│中国中医科学院西苑医院

2017/04/21播放(73210)

大败毒胶囊是一个复方中成药，功效主要是散血败毒，消肿止痛，用于治疗脏腑毒热、血液不清所导致的梅...

张碧华│北京医院

2021/02/25播放(55844)

　　连翘败毒丸用于疮疡初起，红肿疼痛，憎寒发热。通常服用3天症状无缓解，应到医院就诊，如果服用连翘解毒片有效的情况下，其疗程通常为7-10天。连翘败毒片的处方...

何良志│中国中医科学院西苑医院

2020/04/23阅读(3081)

连翘性味苦、微寒，入心、肺、胆经，具有清热解毒、散结消痈的功效。临床常用于热性病发热或热毒较盛者。温病初起或外感风热，可与金银花等相须为用。温热病高热、烦躁、口渴，可与黄芩、石膏等配伍使用。热邪入营，证见身热、烦躁、时有谵语或斑疹隐隐，常与生地、玄参等配伍使用。连翘还用于疮疡肿毒、乳痈和瘰疬结核。疮疡肿毒可与紫花地丁、赤芍等配伍使用；乳痈肿痛常与蒲公英、瓜蒌、白芷等配伍使用；瘰疬结核可与夏枯草、浙贝等配伍使用，以清热解毒、散结。

李华│辽宁省朝阳市中心医院

2018/10/25收听(39749)

"连翘的功效是清热解毒、消肿散结。在临床中，连翘的作用主要体现在抗炎、抗菌的效果上，连翘可以治疗伤寒杆菌、大肠杆菌、痢疾杆菌等常见的细菌，都具有很好的抑制作用，同时对于真菌也有一定的效果。连翘在临床中可以治疗急性肾炎，还有紫癜性的疾病以及肺脓肿、慢性支气管炎、急性上呼吸道感染、视网膜出血等，都可以通过连翘进行调整和治疗。连翘性比较凉，最好在医生指导下对病情进行分型，再应用连翘进行治疗。"

张天鹏│鸡西市人民医院

2019/02/21收听(76108)

"败毒散具有散寒祛湿，益气解表的功效，属于解表剂。主要用于治疗气虚外感风寒湿证，比如症状有头颈痛、肢体酸痛、鼻塞声重出现有咳嗽、咳痰、胸膈满闷等症状。它属于中成药物，药物组成包含有柴胡、川芎、枳壳、羌活、独活、茯苓、桔梗。由于风寒湿邪束表，痰湿内生，肺气失宣所导致一些疾病，可以经过辨证论治使用败毒散。"

袁庆玲│广西国际壮医医院

2018/12/07收听(17276)

连翘败毒丸是可以祛痘的，但是对于痘来说中医称为粉刺，西医称为痤疮。中医根据症状、舌苔、脉象，可以分为肺经风热证、痰湿凝聚证、肝郁气滞证等。而连翘败毒丸是由连翘、双花、地丁、花粉、黄芩、黄连、黄柏、大黄、苦参、芥穗、防风、白芷、羌活、麻黄、薄荷等药物组成，具有清热解毒、消肿止痛功效。适用于以热盛为主的疮疖溃烂、灼热发烧、流脓、流水、丹毒疮疹、疥癣痈痒。所以，根据其组成及功效，适用于肺经风热证，其他证型不适合。而且患者要注意，不吃辛辣、不喝酒，不吃或者少吃高脂肪、高蛋白、高能量以及甜食。减少抠抓等刺激，不熬夜、保持大便通畅、心情疏畅，才能达到治疗效果。

孔连委│黑龙江省中医院

2020/05/29收听(68912)

"吃连翘败毒丸有一部分人可以出现拉肚子的不良反应，如果是药物引起的拉肚子，停药以后就能够缓解。为了排除合并有其他细菌感染引起的腹泻，可以到当地医院去化验大便常规，排除肠炎引起的拉肚子。如果大便常规是好的，拉肚子严重，暂时停止服用连翘败毒丸，可以口服一些止泻药，比如蒙脱石散等。在吃药期间饮食要清淡、易消化，不要吃辛辣、生冷、刺激性的食物，多吃新鲜的蔬菜和水果，多注意休息，尽量不要熬夜，保持愉快的心情，避免受凉。"

苍天慧│哈尔滨市骨伤科医院

2019/06/03收听(80356)

"连翘败毒丸不建议长时间服用，除非在医生的指导下定期复诊，评估治疗结果，再权衡利弊考虑是否继续服药，否则任何药物都不建议长期服用，需知是药三分毒。连翘败毒丸是由连翘、金银花、苦地丁、天花粉、黄芩、黄连、大黄、苦参、荆芥穗、防风、白芷、羌活、麻黄、薄荷、柴胡、当归、赤芍、甘草组成。本药具有清热解毒、散风消肿的作用，用于脏腑积热、风热湿毒引起的疮痈初起、红肿疼痛、恶寒发热、风湿疙瘩、浑身刺痒、大便秘结。药性苦寒，久服易伤脾胃，湿寒体质患者慎用，在服药期间不宜同时服用滋补性中药，服药三天症状无缓解，应去医院就诊。"

高燕菁│首都医科大学附属北京地坛医院

2020/10/16收听(85041)

"连翘败毒丸主要适应症是治疗疮疡、感染等疾病，对于以湿热证为主的痘痘可作为辅助治疗，但对于其它证型的痘痘并不适合。连翘败毒丸主要的成分是金银花、连翘、蒲公英、紫花地丁、黄芩、黄连、黄柏等，主要的功效是清热解毒、疏风散结、消肿止痛，可用于治疗疮疡、感染等疾病。痘痘医学上叫做痤疮，是常见的毛囊皮脂腺慢性炎症性疾病，按中医辨证而言，以脾胃积热、肺经郁热等症状为主，使用连翘败毒丸进行清热解毒治疗也有理论依据，故对以湿热证为主的痘痘可以作为辅助治疗。但是痘痘还有其它的类型，如脾虚湿困、肝郁气滞、冲任不调、痰湿蕴阻等，上述类型使用连翘败毒丸就不太适合。能否用连翘败毒丸治疗痘痘关键在中医的辨证论治，只有经准确辨证之后才能决定连翘败毒丸是否适合治疗痘痘。在服此药期间不要吃辛辣食物、喝酒，不吃或者少吃高脂肪、高蛋白、高能量食物以及甜食，不宜同时服用滋补性中药。高血压、心脏病患者慎服，有糖尿病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。平时减少抠抓等刺激，不熬夜，保持大便通畅、心情疏畅。"

吴剑波│武汉大学中南医院

2020/05/25收听(41575)

中药连翘的功效是清热解毒、散结消肿。在临床中连翘可以和其他药物搭配，对抗菌有很好的效果，同时治疗尿路感染、丹毒、皮肤病的效果都不错。连翘还可以治疗急性肾炎、过敏性紫癜、肺炎、肺脓肿，还有慢性支气管炎、阻塞性肺气肿、视网膜出血等都可以通过应用连翘治疗。连翘对细菌的抵抗能力特别强，有抑菌杀菌作用。特别是连翘和金银花搭配组成维C银翘片，对热性感冒的治疗效果较好。该药不仅可以抗病毒，对细菌也有抑制作用，如对大肠杆菌、痢疾杆菌、伤寒杆菌以及葡萄球菌的抑制效果都很显著。

张天鹏│鸡西市人民医院

2019/03/06收听(63223)

贯叶连翘全草均可入药，味辛、微苦、性平，归肺、胃经，可治创伤出血、痛疖肿毒和烫伤等，具有收敛止...

杜琳│北京中医药大学东直门医院

2020/10/19播放(57086)