（创作不易，如果您觉得文章对您有所帮助，还请点赞关注）

之前我的文章已经写过Jellyfin官方插件库自带的字幕插件Open Subtitles的使用方法，只不过有时候会网络抽风，无法使用，而且使用前还需要填写Open Subtitles网站的账号信息，相对还是麻烦一些，这几天终于在网上找到Jellyfin针对中文字幕的插件，十分好用，大家可以试一试。

因为是用的第三方插件库，所以想要安装插件，需要先添加第三方的插件库。

点击 控制台——插件——存储库——+号

在弹出的页面中将下面的地址复制进存储库URL，名字可以随便填

https://gitee.com/jjm2473/jellyfin-plugins-repo/raw/master/manifest.json

保存好之后，进入目录，等待片刻，就可以看到目录里多出两个字幕插件

分别点击这两个插件进入安装界面，点击Install安装，安装完成后，重启Jellyfin

重启完成后，再次进入到我的插件，可以发现二者已经安装好了。这两个插件不需要任何的设置，字幕来源分别是迅雷和射手。

下面测试一下结果。

点击任意一部电影，进入详情界面，点击最右边的三个点

点击 修改字幕

确定语言是Chinese，然后点击右侧搜索符号，开始搜索字幕，等待片刻后，下面会出现搜索出的字幕，可以看到，我这里安装的三个字幕插件都搜索到了中文字幕

点击右侧的下载按钮就可以下载了，下载的字幕文件会自动保存到电影文件所在的文件夹，同时会修改该字幕文件的文件名。这样只需要在播放时选择下载好的字幕文件就可以了，如果播放段使用的Kodi，也会默认调用该字幕。