编者荐语

对于阅读英文文献和书籍，我并不赞成依赖于翻译软件，一定要自己先读原文，实在不懂再查单词，最后再去整句翻译（尤其是现在的很多翻译软件都支持整段甚至是整个文档的翻译，但真的不建议同学们这么做）。

随着 Zotero 6.0 的出现，我的工作流将会发生很大改变，最主要的原因就是zotero支持内置PDF，在阅读界面集PDF文档、标注和笔记于一体，且支持多篇文献笔记之间进行整合和文献互引，十分省心，软件用的越少也会让你在阅读的时候更加专注，效率也会更高。待阅读完毕之后，可直接导出markdown到Obsidian进行双链整合内化！

附上zotero链接：https://www.zotero.org/

Zotero更新太快了，去年，小编为了使用内置PDF浏览器功能，还在用beta版的Zotero。这次小编要介绍一个非常实用的插件PDF Translate， PDF Translate 是 Zotero 6.0 的附加组件之一，它为 Zotero内置的PDF浏览器提供了翻译功能。

链接：https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate

简介

功能演示

插件下载

点击右下角的链接【Release】，这是最新版本的PDFTranslate插件。

下载zotero-pdf-translate.xpi即可。

插件安装

接下来，就是安装PDFTranslate插件了，安装方法和zotero其他插件安装方法一样。打开Zotero，依次点击【Tools】-【Add-ons】，就能打开插件窗口。

在插件窗口，点击右上角齿轮，打开【install Add-on From File】,选择刚下载好的zotero-pdf-translate.xpi文件，就安装好了。安装好以后，会在插件列表看到这个插件。

在插件窗口，点击右上角齿轮，打开【install Add-on From File】,选择刚下载好的zotero-pdf-translate.xpi文件，就安装好了。安装好以后，会在插件列表看到这个插件。

安装以后，理论上应该需要重启。即Zotero PDF Translate 插件的扩展列表中单击【Restart】。

从Zotero菜单栏的【Edit】-【Preferences】可以打开PDF Translate 插件的设置面板，如下图所示。

使用方法

安装PDFTranslate插件后，打开收藏中的任何一篇英文PDF文件，体验一下。下图是笔者打开的一篇英文文献，用鼠标划取一段文字，会在附近弹出一个带有翻译结果的小窗口。同时，整个Zotero界面右边也给出了PDFTranslate插件的Translate面板。

PDF Translate 插件的 Translate 面板提供了多种翻译引擎，包括我们常用的谷歌、有道等。如下图所示，同学们可以自行选择一种适合自己的翻译引擎。

更多功能大家自行体验，小编这里就不多做介绍了。

再次附上链接：https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate

—THE END—