清华大学出版社

您所在的位置:网站首页 语言学语篇分析 清华大学出版社

清华大学出版社

2024-07-12 18:37| 来源: 网络整理| 查看: 265

本书旨在系统梳理功能语篇分析研究从发端至今的相关研究的发展脉络,聚焦元功能、衔接与连贯、语域理论、语法隐喻、评价系统、多模态理论、语类分析等方面的探讨,明晰质化、量化、混合、思辨、综述等语篇分析研究方法相关问题,探讨教育、医学、语言对比、政治、学术、法律等语篇分析实践,从而凸显功能语篇分析研究在理论、方法、实践等方面所做出的成绩和贡献,并在此基础上,对其未来发展路向和趋势进行预测和展望,以期为学界相关研究提供借鉴、参考或启发。

more >

功能语篇分析属于语篇分析的英美学派,是在系统功能语言学理论框架下发展起来的。回顾功能语篇分析的研究成果并探讨其新近发展,不仅体现出鲜明的时代性,且学术意义显著。当下,中国特色对外话语体系研究体现出前所未有的紧迫性,特别是党的十八大以来,习近平总书记在国际国内等重要场合作了一系列重要论述,强调构建中国特色的对外话语体系,掌握话语权,引领时代新发展,展现国际新形象。功能语篇分析以系统功能语言学和适用语言学为理论基础,在语篇分析方面具有极强的指导性并具有强大的语篇分析能力,无疑有助于中国特色对外话语体系构建的相关研究,并体现出对社会现象的学术担当。同时,由于语篇分析可以从不同的视角展开,语篇分析研究呈现出一片繁荣的景象。一些新兴的语篇分析视角如批评话语分析、积极话语分析、生态话语分析不断涌现,这些话语分析理论大多借助功能语篇分析中的分析工具。遗憾的是,学界对功能语篇分析缺乏较为系统的认识。因此,探讨功能语篇分析的已有成果和新近发展,不但可以明晰功能语篇分析研究本身的问题和不足,明确进一步研究的方向,还可以凸显其社会责任并为相关话语分析研究提供养料。 当然,要对功能语篇分析进行系统讨论却非易事。一是其与系统功能语言学理论之间的复杂关系难以厘清。可以说,但凡系统功能语言学理论都涉及功能语篇分析;二是功能语篇分析往往与批评话语分析、积极话语分析、生态话语分析等其他非功能语篇分析研究相关联。这样一来,本书在数据采集时主要以“语篇分析”“话语分析”或“篇章分析”及其英译为主题词在国内外数据库中进行检索,这就难免会遗漏一些讨论系统功能语言学理论但又对功能语篇分析有重要价值的研究。另外,批评话语分析、积极话语分析、生态话语分析等研究虽涉及功能语篇分析的内容,但这些内容往往只是这些研究进行语篇分析的工具,整体上讲不属于功能语篇分析,从而被排除出本研究。这种排除可能会遗漏其他研究视角中有关功能语篇分析的探讨。尽管如此,本书作者还是通读了每一条文献以决定是否纳入数据分析范围,充分保证研究的客观性和科学性。 在研究内容的呈现上,本书一方面在概述语篇分析的基础上探讨了功能语篇分析研究的目标、范围及阶段划分;另一方面从历时和共时两种视角阐述功能语篇分析的新近发展。前者包括第2 至第4 章,主要从研究成果的刊发量、研究机构、研究主题、高被引作者和文献、人员队伍、学术成果和学术会议等,回顾20 世纪期间(1966—1999 年)、21世纪初(2000—2009 年)、近十年(2010—2019 年)三个时期的功能语篇分析研究的整体情况,并分析其表现出来的主要特点。后者包括第5 至第7 章,主要从功能语篇分析研究的理论、方法与实践三方面进行提炼与总结。理论部分主要从功能语篇分析本体理论与支撑理论两个维度展开。前者涉及语篇层次观、语篇语法观、语篇语义观、语篇适用观;后者则主要表现在元功能理论、衔接与连贯理论、语域理论、语类理论、评价系统、语法隐喻理论以及多模态理论。方法部分主要基于质化、量化、混合、思辨、综述五类研究方法讨论功能语篇分析的研究方法问题。同时,该部分还讨论了语料收集中自然语料和诱发语料两种路径在功能语篇分析研究上的具体体现。实践部分主要通过梳理近年来国内外在英汉语篇对比、教学语篇分析、法律语篇分析、医学语篇分析、学术语篇分析以及政治语篇分析等方面的语篇分析实践成果,探讨功能语篇分析实践方面的挑战及其应对举措。 整体来看,功能语篇分析研究呈现出以下特点:发文量呈现增长态势,发文载体涵盖面更广,充分体现出强大的适用性和学界的认可度;研究内容从元功能、衔接与连贯、语域理论、语法隐喻等传统主题逐步过渡到评价系统、多模态理论、合法化语码理论(legitimation code theory)、语类分析等更具社会特性、分析维度更丰富的主题。语篇分析的对象更为多元,涉及教育、医学、语言对比、政治、学术、法律等。语篇语料的选择不再局限于单个或多个纸介质语料,电子文本,特别是利用网络爬虫技术获取新媒体语料已成为可能,使得基于大数据信息的语篇分析成为可能。分析层次不再满足于语言层面本身,而是逐渐过渡到借助语言分析揭示语言背后的权力关系、身份构建、意识形态等内容。 经过近60 年的发展,功能语篇分析研究硕果累累,其成果不仅反哺了系统功能语言学理论本身,而且对其具体关涉的诸如教育、医学、语言对比、政治、学术、法律等领域也产生了积极而深远的影响。本书旨在对我国的功能语篇分析研究进行系统梳理,客观评述其主要特点,探讨其发展脉络及演进路径,从而凸显功能语篇分析研究在理论、方法、实践等方面所作出的成绩和贡献。同时,以国际功能语篇分析研究为参照,反观我国功能语篇分析研究的不足及存在的问题,进而对其未来发展路向和趋势进行预测和展望,以期为学界相关研究提供借鉴、参考或启发。 为了反映功能语篇分析研究的国际性和前沿性,本书遵循国内和国外研究探讨兼顾的原则。考虑到本书的写作目的主要是反映我国功能语篇分析研究的新近发展,在成果阐述时以国内的研究为重点,对国外成果的介绍并不详尽。需要了解国外研究成果的读者可根据本书中提供的文献条目进一步自行研读。另外,本书论及的功能语篇分析研究成果主要是基于2019 年以前的国内外数据库的数据以及各种会议信息,为保持体系的一致性,我们暂未纳入2020 年以来的国内外功能语篇分析研究的最新成果。 本书能够顺利完成,首先应该感谢国内外前辈和同行。没有他们研究成果的支撑,本书成稿是不可想象的。我们要感谢庄智象社长,是他组织策划了“新时代外国语言文学新发展研究丛书”,特别感谢黄国文教授通读书稿并提出了十分中肯的修改意见。感谢清华大学出版社外语分社郝建华社长的再三鼓励和帮助。 限于时间和能力,书中难免有舛误之处,恳请广大读者批评指正。 董保华 杨炳钧 2021 年2 月

more > 暂无课件 样章下载 暂无网络资源 扫描二维码 下载APP了解更多

版权图片链接



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3