9位语言学大家 9个名侦探丨语言学午餐

您所在的位置:网站首页 语言学人物 9位语言学大家 9个名侦探丨语言学午餐

9位语言学大家 9个名侦探丨语言学午餐

2024-07-14 15:25| 来源: 网络整理| 查看: 265

姓名:费尔迪南•德•索绪尔

(Ferdinand de Saussure)

姓名:奥古斯都·杜宾

(C.Auguste Dupin)

国籍:瑞士

国籍:美国

成就:现代语言学理论的奠基者

侦察特长:推理缜密,观察细致,料事如神,后世推理小说中侦探的原型

代表作品:《普通语言学教程》

代表案件:《莫格街血案》

二人相似度:★★★★☆

语言学家知名度:★★★★★

案件/作品难度:★★★★☆

2. 乔姆斯基————夏洛克·福尔摩斯

世界范围内最广为人知的侦探非福尔摩斯莫属,至于最出名,影响最深远的语言学家,自然是乔姆斯基他老人家了。福尔摩斯擅长利用演绎推理法法,在小说《血字研究》中福尔摩斯曾解释道:

一个逻辑学家不需亲眼见到或者听说过大西洋或尼加拉契布,他能从一滴水上推测出它有可能存在,所以整个生活就是一条巨大的链条,只要见到其中的一环,整个链条的情况就可推想出来了。推断和分析的科学也像其他技艺一样,只有经过长期和耐心的钻研才能掌握;人们虽然尽其毕生精力,也未必能够达到登峰造极的地步。初学的人,在着手研究极其困难的有关事物的精神和心理方面的问题以前,不妨先从掌握较浅显的问题入手。比如遇到了一个人,一起之间就要辨识出这人的来历和职业。这样的锻炼,看起来好像幼稚无聊,但是,它却能够使一个人的观察能力变得敏锐起来,并且教导人们:应该从哪里观察,应该观察些什么。一个人的手指甲、衣袖、靴子和裤子的膝盖部分,大拇指与食指之间的茧子、表情、衬衣袖口等等,不论从以上所说的哪一点,都能明白地显露出他的职业来。如果把这些情形联系起来,还不能使案件的调查人恍然领悟,那几乎是难以想象的事了。

是不是怎么看都像句法研究必备的技能?

太多人第一个知道的侦探名字就是Sherlock Holmes。乔氏也是同理,当语言学专业的学生翻开句法学课本的那一刹那,就决定了以后要与这位老人家相爱相杀一段时间了。

卷福有好基友华生在一旁加油助威互帮互助,乔老爷则有Halle。

如果说福尔摩斯让推理小说走进千家万户,风靡寰宇,乔姆斯基则是位真正让语言学屹立于人类科学殿堂的引路者,尽管他的理论一直以来伴随争议,但把语言学冠以科学之名,乔氏功不可没。

人物小档案

姓名:诺姆•乔姆斯基

(Noam Chomsky)

姓名:夏洛克·福尔摩斯

(Sherlock Holmes)

国籍:美国

国籍:英国

成就:转换生成语法创始人

侦察特长:记忆宫殿,演绎推理,步法追踪等,以及好帮手华生医生

代表作品:《句法结构》

代表案件:《血字的研究》、《巴斯克维尔的猎犬》、《五个桔核桃》等

二人相似度:★★★★★

语言学家知名度:★★★★★

案件/作品难度:★★★★★

3. 韩礼德————赫尔克里·波洛

提到乔姆斯基自然无法越过功能学派的韩礼德,聊到柯南道尔,也不能不提侦探小说女王阿加莎笔下的众位名角儿,窃以为韩礼德和波洛也确实有些相似之处。

韩礼德是英国人,但观其人生经历,却与众多国家交集匪浅,他在中国留过学,他的博士论文研究的是蒙古历史(《元朝秘史》的语言研究),他还在肯尼亚教过书,而他的学术生涯的大部分时光则都是在澳大利亚渡过。

波洛是比利时人,没在比利时成为名侦探,但在英国火了一把,在这里交朋友,当侦探,没事儿还帮苏格兰场办办案。与韩礼德一样,波洛探长经手的案件也是遍布诸多国家,比如《尼罗河上的惨案》。

波洛擅长使用他大脑中的“灰色小细胞”,分析嫌疑人的情感和社会因素(这和韩礼德类似),注重人性的探讨,通过人物间的关系寻找线索,比如《东方快车谋杀案》。

韩氏的功能学说虽说知名度稍逊于生成学派,但在亚洲英国也俨然分庭抗礼之势,波洛名气尽管不及卷福来的轰动,但却也是无数推理迷们心中永恒的经典。

人物小档案

姓名:韩礼德

(M.A.K.Halliday)

姓名:赫尔克里·波洛

(Hercule Poirot)

国籍:英国

国籍:比利时

成就:系统功能语言学创始人

侦察特长:注重外表,挑剔成性,自称世界最伟大的侦探,仅凭目击者口述便可复原案情

代表作品:《语言的系统和功能》

代表案件:《罗杰疑案》、《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》等

二人相似度:★★★☆☆

语言学家知名度:★★★★★

案件/作品难度:★★★★☆

4. 本杰明·沃尔夫————亚森·罗平

和前几位语言学家们稍有不同,沃尔夫恐怕算是个兼职语言学家,因为他很长时间里都是一位防火公司里的化学工程师,但尽管如此,凭借对语言学的一腔热情,以及恩师(萨丕尔)提点,这位麻省理工高才生愣是在语言学史上留下了不可或缺的位置。

亚森·罗平也算不上是一位真正的侦探,因为他是一名风流倜傥,文武双全的侠盗,他除暴安良,劫富济贫,将庸碌的警探玩弄在股掌之间。

尽管英年早逝,沃尔夫给世人留下了关于语言与文化二者关系的深入思考,从上世纪50年代,关于语言相对论的探讨从未停歇。

亚森罗平留给世人的则是他经典的侠盗形象,这一形象被无数后人借用或改变,从江户川乱步到程小青,从动漫《鲁邦三世》到名侦探柯南里的怪盗基德,就连柯南里女主角毛利兰的名字都是化用了其作家名字莫里斯·勒布朗(日式英语铺面而来)。

人物小档案

姓名:本杰明•李·沃尔夫

(Benjamin Lee Whorf)

姓名:亚森·罗平

(Arsène Lupin)

国籍:美国

国籍:法国

成就:提出萨丕尔·沃尔夫假说(语言相对论)

侦察特长:易容术,格斗术,语言天才,思维缜密,风流倜傥的侠盗

代表案件:《神秘住宅》、《回浪湾》、《虎牙》等

二人相似度:★★★★☆

语言学家知名度:★★★☆☆

案件/作品难度:★★★★☆

5. 布龙菲尔德—————基甸·菲尔博士

语言研究的很大一个方面是需要对语言特征进行描写,而这,不得不提到结构主义的集大成者布龙菲尔德。

侦探小说的诡计中最出名的就是各类密室诡计,而其中写遍各种密室情况的当属有密室之王的美誉的美国作家约翰·迪克森·卡尔,他笔下的密室专家便是基甸·菲尔博士。

布龙菲尔德最有影响力的著作是《语言论》一书,该书提出了结构主义研究语言的原则和描写语言结构的总框架。

而基甸·菲尔博士则在《三口棺材》一书中阐述过著名的密室讲义,讲义中把各种密室手法予以总结分析,与《语言论》可谓异曲同工。

人物小档案

姓名:布龙菲尔德

(Leonard Bloomfield)

姓名:基甸·菲尔博士

(Dr. Gideon Fell)

国籍:美国

国籍:英国

成就:美国结构主义语言学代表人物

侦察特长:观察敏锐,擅长心理分析,精通各类密室案件,发表过密室讲义演说

代表作品:《语言论》

代表案件:《三口棺材》、《歪曲的枢纽》、《绿胶囊之谜》等

二人相似度:★★★★☆

语言学家知名度:★★★★☆

案件/作品难度:★★★★★

6. 威廉·拉波夫———加贺恭一郎

社会语言学的代表人物拉波夫自然要和社会推理小说中的侦探相联系,比如东野圭吾笔下的加贺恭一郎。东野大大目前在中国绝对是图书畅销榜的常客,《白夜行》更是大有成为新一代男默女泪必读书的潜质,但加贺恭一郎在东野的小说中却远称不上什么火爆角色,比之物理男神汤川学风头不知差了几个档,不过私以为加贺才是东野笔下最地道的侦探。

加贺恭一郎只是位地位不高的普通民警,整日穿梭在左邻右坊,观察力超群,敬业范儿却不失烟火气,最终在辛劳的奔波中求得事件的真相。拉波夫也是如此,为了求得科学严谨的实验结果,尽心设计实验,力求完善客观,他的百货商店语音测试则可谓是语言学实验史上的不朽经典。

人物小档案

姓名:威廉·拉波夫

(William Labov)

姓名:加贺恭一郎

国籍:美国

国籍:日本

成就:社会语言学代表人物,创立“变异学派”

侦察特长:观察敏锐细致,契而不舍,富有人情味

代表作品:The Study of Nonstandard English (1969)

代表案件:《新参者》、《红手指》、《麒麟之翼》等

二人相似度:★★★★★

语言学家知名度:★★★☆☆

案件/作品难度:★★★☆☆

7. 乔治·莱考夫————中禅寺秋彦

形式和功能的楚汉之争大有被认知学派搅成三分天下之势,认知语言学的代表人物之一便是莱考夫了。

认知学派讲究探寻语言与认知功能之间的联系,莱考夫从研究语言中的隐喻入手,提出自己的范畴观,其所著的《我们赖以生存的隐喻》,《女人,火,危险事物》等书都是从生活入手,从中抽象出概念范畴,哲思满满而又不离科学之道。

而在推理界,也同样有这么一位独特且异军突起的侦探,他看似研究超自然事件,却又少不了最后科学的阐释一番,这边是京极夏彦笔下的中禅寺秋彦。中禅寺主业是京极堂书店的老板,副业则是为阴阳师,因而他处理的案件总是披着一层玄幻灵异的外衣,但他本人却宣称“世界上没有不可思议之事”,不过别说,那些看似妖异离奇的案件最后也往往能得到京极堂合理又不失科学的解释。

人物小档案

姓名:乔治·莱考夫

(George Lakoff)

姓名:中禅寺秋彦(京极堂)

国籍:美国

国籍:日本

成就:认知语言学创始人之一

侦察特长:知识渊博,记忆力超强,妖怪文化和佛教文化的专家

代表作品:《我们赖以生存的隐喻》

代表案件:《姑获鸟之夏》、《魍魉之匣》、《铁鼠之槛》等

二人相似度:★★★☆☆

语言学家知名度:★★★★☆

案件/作品难度:★★★★☆

8. 高本汉————狄仁杰

如果提到汉语古音构拟和古汉语相关研究,一位学者的名字总会常常出现,那就瑞典汉学家高本汉。正如他所起的中文名字一样,本汉,也许这位西方最出名的汉学家本来就该是位中国人,他研究的正是那些连绝大多数汉语母语者都一脸茫然的古文字、古音韵。

还有一位跟他同姓的外国人,创造了另一个侦探小说史上的奇迹,他叫做高罗佩,他笔下的侦探叫做狄仁杰。

尽管《大唐狄公案》的原型来自清朝公案小说,但不可否认正是高罗佩的一系列作品使得原有题材变化为真正的推理小说,并广为人知。如果说您已经看了狄仁杰的众多IP,也不妨抽空看一下高氏原作,想必会不虚此读。

人物小档案

姓名:高本汉

(Klas Bernhard Johannes Karlgren)

姓名:狄仁杰

国籍:瑞典

国籍:中国

成就:瑞典最知名汉学家,对汉语古音构拟和汉字演变的研究成就非凡

侦察特长:将中国古代刑侦手段与逻辑推理完美结合

代表作品:《中国音韵学研究》

代表案件:《四漆屏》、《黄金案》、《铁钉案》等

二人相似度:★★★★☆

语言学家知名度:★★★☆☆

案件/作品难度:★★★★☆

9. 赵元任—————霍桑

若说国内知名度最高的语言学家,恐怕当属位列清华四大男神的赵元任了。

赵先生的学问自不必多说,他最为人称道的一点便是其强大的语言学习能力。相传赵先生学什么像什么,他有一门绝技叫做“全国旅行”,一个人可以无缝切换33种各地方言,并且每一种都学的惟妙惟肖,可谓神州处处是老乡。此外,赵先生多才多艺,是现代中国音乐学先驱。

霍桑是民国侦探小说家程小青笔下的中国名侦探,有超人的记忆力、推断力,非常好学,涉猎广泛。无论是生物、物理,还是哲学、法律,甚至对医学和搏击术和下过工夫学习。他业余喜欢拉小提琴、看电影,有科学的头脑和进步的思想。

外国有福尔摩斯、波洛,我们有霍桑;外国语言学界有乔姆斯基、韩礼德,我们有赵元任。

人物小档案

姓名:赵元任

姓名:霍桑

国籍:中国

国籍:中国

成就:中国现代语言学之父

侦察特长: 记忆力惊人,擅长推理,喜欢音乐、体育、科学。

代表作品:《现代吴语的研究》、《中国话的文法》。

代表案件:《灯光人影》、《江南燕》、《大树村血案》等。

二人相似度:★★★★★

语言学家知名度:★★★★★

案件/作品难度:★★★★☆

以上就是9为语言学大家和他们对应的名侦探,这份对比名单仅供参考,欢迎拍砖。

柯南:竟然没有我……

语言学家们:还好没有毛利小五郎。

返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3