1.加进书中的一段评论或解释性的文字

英 annotation;

2.解说；解释；阐明

例 详加诠释。

英 explanatory notes;

1.说明；解释

引 唐 颜师古 《策贤良问》之一：“厥意如何？佇问詮释。”

引 清 何琇 《樵香小记·河图洛书先天后天》：“夫天下之事理，未有离其本始者，其詮释经文，乃全不从是生义，抑又何与？”

引 阿英 《敌后日记·停翅小撷·八月三十一日》：“依具体事实，详加诠释。”

1.对文字解释或指解释的文字

引 唐·颜师古〈策贤良问五道〉：“厥意如何？伫问诠释。”

例 “这书将庄子的思想诠释得很好。”

近 解说

1.诠释

释 诠释是一个汉语词汇，读音为quán shì。指说明；解释；对一种事物的理解方式；或者是用心感受的一种方式，一种方法。也可理解为：对某事的讲解、证明。

英语翻译 annotation; explanatory notes