试析辽宁方言词缀 |
您所在的位置:网站首页 › 词缀的三种类型 › 试析辽宁方言词缀 |
献 标 识 码 A 荚凤来 北京语言大学,北京 100083 一、 引言 学界对辽宁方言语音的研究已经非常充分, 但 是在词法的研究上, 相对来说较为薄弱。陈雪平研 究了辽宁方言两种附加词缀形容词格式。 [1] 张明 辉、 王虎对铁岭方言词缀 “巴” 和 “拉” 进行了研究, [2] 该文对铁岭方言词类的研究更加精细, 对词缀的研 究仅限于这两个, 并且以描写为主。侯海霞对辽宁 方言词缀进行了全面的描写和分析, [3] 这为我们研 究辽宁方言词缀提供了参照。遗憾的是, 该文虽然 几乎涉略了辽宁方言中所有的词缀, 但是对每个词 缀的描写却并不是十分细致。由此我们认为, 不仅 要对辽宁方言词缀进行细致的描写, 也要对其进行 精确的分析, 走描写与解释相结合的路子。此外, 虽然广泛描写词缀对我们了解辽宁方言的全貌有 积极的意义, 但是要想对辽宁方言进行深入的了 解, 我们就不得不挖掘每一个词缀的深层内容, 以 求看到本质和特点。基于以上的观念, 我们选取辽 宁方言中的一个词缀 “挺” , 对其进行细致的描写和 分析。我们希望通过对 “挺” 的细致描写, 可以回答 以下几个问题: 词缀 “挺” 可以放在哪些动词和形容 词的后面? “ X 挺” 与 “ X 得慌” 一般而言表示相同的 语义内容, 但是二者的区别有哪些?其他方言中有 无相似的词缀? 二、 辽宁方言词缀 “挺” 的实例 我们的例子是这样获得的: 以聂志平在描写黑 龙 江 方 言 中 后 附 式 双 音 谓 词 中 得 到 的 例 子 为 基 础 [4] , 通过查询 《现代汉语词典》 ( 第 7 版 ) 确定词性和 意义, 最后经过内省的方式得到。以下, 我们按照 词缀 “挺” 前面成分的性质, 分成动词加后缀 “挺” 和 形容词加后缀 “挺” 两类, 按音序进行列举, 最后举 几个例子进行解释。 ( 一 ) 动词加后缀 “挺” 拔挺 绷挺 抻挺 撑挺 吹挺 颠挺 冻 挺 硌 挺 箍 挺 晃 ( huang 214 ) 挺 烤 挺 勒 ( lei 55 ) 挺 撸挺 磨挺 沤挺 呛挺 杀挺 晒 挺 烫挺 窝挺 捂挺 熏挺 压挺 咬挺 噎 挺 扎挺 撑挺, 这里指吃东西充满到容不下的程度, 给 人一种不舒服的感觉: 吃饺子给我吃的好~。 ( BCC 语料库 ) 硌挺, 凸起的硬物跟身体接触, 导致身体不舒 服: 小三觉得屁股底下~, 拿出一支钢笔, 放在一旁。 磨挺, 由于身体某部分与自身或其他物体频繁 接触, 摩擦, 给身体一种不舒服的感觉: 这双鞋是我 75 DOI:10.13972/j.cnki.cn21-1500/g4.2019.03.015 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |