3月11日、12日晚7点45分，中央广播电视总台中文国际频道将连续两晚联播《记住乡愁》国际版。这是《记住乡愁》国际版继先后登陆国家地理、腾讯视频平台后，再次与广大观众见面。

《记住乡愁》先期播出时，即受到国内外观众广泛热评。中国网副总编辑杨新华发表评论文章《从跨文化传播的视角看“乡愁”》，提出《记住乡愁》国际版进行了一次感知、触摸和阅读中华文化的全新探索，而为乡愁这一概念提供了跨文化传播的新维度。

      原文如下：

      从跨文化传播的视角看“乡愁”——杨新华

      乡愁，传统意义上是一种个人经验，是游子对于家园故土的情感体验。在习近平总书记提出“让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁”之后，乡愁作为推进城镇化和建设“美丽中国”的一个关键词，被赋予了新时代的内涵。      但把乡愁用于中国传统文化的国际传播，先例并不多。所以在国家地理《华彩中国》栏目播出纪录片《记住乡愁》时，不免会引发中西方文化差异下中国传统文化如何获得国际认同的话题讨论。

乡愁在中国文化中根深蒂固、源远流长。余光中在二十世纪七十年代写作的《乡愁》，已经把这一传统概念放在了特殊时代两岸关系的大背景下。而《记住乡愁》国际版则通过一个华裔主持人的视野，提取了一系列中国传统文化中具有代表性的特征符号，以全方位体验和深度参与的方式，进行了一次感知、触摸和阅读中华文化的全新探索，从而为乡愁这一概念提供了跨文化传播的新维度。