用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

人物：詹伟平丨“梅花香自苦寒来”

奥地利联邦总理经济顾问詹伟平忆中奥四十年变化

图：奥地利总理Sebastian Kurz授予”联邦总理经济顾问“称号

1990年，一位名叫詹伟平的青田年轻人，背井离乡来到欧洲，落脚在了奥地利。

当年懵懵懂懂的他，在2018年被奥地利现任总理塞巴斯蒂安·库尔茨授予了“联邦总理经济顾问” （Kommerzialrat）的称号。

一路走来，有太多不为人知的酸甜苦辣。

抚今追昔慨叹巨变

“上世纪九十年代的奥地利，跟中国有很大的不同，初来乍到，也摸不着头脑，那就先从最基本的干起吧”，詹伟平回忆道，“我的今天，离不开众多人和团体的帮助，那时白手起家，什么苦都吃过。所以非常珍惜眼前的生活。我相信那时的国人也是一样。所以中国才有了今天。”

詹先生工作照 （詹先生提供）

詹伟平初来奥地利时，这里的中国人还不是很多，大多也都是在做着小生意，开着餐馆。以现在的审美看，那时餐馆的装修，比较老土固化，菜品也非常单一，味道也不好。但是没有办法，当时大多数来这边的华人，第一要务是怎样“谋生”。 现如今，奥地利的中餐馆也已经越来越多了，装修也越来越好，菜式也越来越丰富多样，经营模式也与以往完全不同了。这是华侨华人多年来在奥地利不断努力深耕的成果。如今，华人华侨的第二代也发展了起来，他们的职业不仅局限在餐厅，医生、律师、从政，甚至已经融入到了奥地利主流社会里。他们熟悉当地法律法规和市场运作规则，人脉资源凸显，只要充分发挥自身优势，加强与中国的联系和沟通，将成为促进奥中两国经济与社会发展的中坚力量。

“在这40年里，国人在不断发展，华人也紧跟着发展的步伐，从来没有放慢过脚步。” 詹伟平坐在小座椅上，回忆起以往的种种故事，手中拿起的杯子，喝了一小口又轻轻放下，慢慢说道，就像是慢酌那杯中的一口小酒，回忆渐渐涌上心头，他说：“ 奥地利这么多年来外观基础设施变化都不大，毕竟也是老牌资本主义高度发达的国家，但奥地利现在相比欧洲其他国家也是发展较快，维也纳这几年来人口不断增长，特别是Seestadt规划将建成欧洲最大的智能型新区。值得大家关注与期待。”

相比中国，每回去一次，都会惊叹它的变化，都会觉得有很多不一样的地方。40年了，中国从一个贫穷落后的国家成为世界第二大经济体，是中国共产党领导下的成果，是13亿人民共同奋斗的结果！

图：如今美丽的青田（来源于谷歌）

“我的家乡青田，已经从以前的一个小石村成为了著名的华侨之乡，石雕之乡，和名人之乡，近年来华侨回家乡青田建设投资的的很多，现在有纯正的咖啡馆，意大利餐厅等等。青田已经是一个小欧洲了。” 在去年4月奥地利总统Alexander Van der Bellen和总理Sebastian Kurz的率领的重要访华阵容中，就有詹伟平，同时还有3位青田商人：章少毅，司良信，王叶伟。在此次访问中，随同访问的奥地利各代表企业比如航空，铁路，物流，银行等，更是对与中国的合作表现出极大的兴趣，对中国提出的一带一路倡议，普遍持积极的态度。”

图：奥地利2018年四月访华之行，于北京故宫（来源于谷歌网站）

“能同奥地利总理总统一起回到自己的祖国访问，激动的心情难以言表。这是祖国改革开放以来努力迅速发展的结果，同时，也是在奥地利积极对外寻求合作的契机下，我才有幸参加了此次访华，自然会成为我非常难忘的经历。”

图：1965年的青田（来源于维基百科）

民间组织将奥中相连

奥中企业交流协会刚刚成立，对于首届会长詹伟平来说，协会的起步至关重要，万事开头难，摆在詹先生眼前的工作很多，于是如何完善协会组织机构，如何开展协会对外工作，如何有效宣传协会平台等一系列问题，均是会长詹伟平和协会的近期工作计划和安排。特别是与各机构组织的战略合作、招商推介活动以及企业人才数据库建设是我们今后工作的重点。同时，詹伟平的团队也开通了微信公众号（请关注：奥地利经济信息智库），定期发布奥地利经济信息、创新科技信息、企业和项目介绍、协会动态等，希望使公众号成为中国企业了解奥地利经济信息和企业状况的窗口。其实，这样的协会成立、公众号的建立，对于奥地利华人，或是在奥生活学习的群体，甚至是现居住在国内对经济或奥中经济感兴趣的中国人来说，都是很有裨益的。

奥中企业交流协会成立招待会图（詹先生提供）

在去年奥中企业交流协会成立招待会上，詹伟平作为奥中企业交流协会的负责人，也希望协会今后能够为奥中两国企业间的交流合作提供有效服务，为奥中两国的经贸往来和科技交流做出积极贡献。特别是继去年在上海成功举办的首届进口商品博览会之后，可以预见，奥地利产品将更多的进入中国市场，也将更好地促进奥地利企业的发展。

詹伟平坦言，他的今天，离不开奥地利中国友好协会，卡明斯基教授为其倾注了很多心血。詹伟平担任其第11届主席，2015年11月成为奥中友协副主席，与卡明斯基教授接触也多了起来，奥中友协成立于1971年，是西方最早成立的西方对好民间友好组织之一。卡明斯基教授的夫人也来自中国，作为幕后英雄，她将事业和家庭都经营得很成功两人家事业和家庭经营很成功。

奥中友协的Gerd Kaminski教授

互惠发展胸有成竹

奥地利是欧洲经济强国，市场化程度高，法律法规健全，但是受欧洲经济增长缓慢的影响奥地利也面临着经济增长动力疲弱和投资能力不足的问题。

奥地利四月访华图览 （来源于奥地利Bundeskanzleramt官网）

詹伟平分析，奥地利的优势是，地处欧洲中心，有着悠久辉煌的历史，更是联合国和众多国际组织总部所在地，因此有非常多的文化艺术活动。在维也纳，您不仅能感受到来自欧洲众多国家的古典乐，更能在这座城市感受众多异国文化，土耳其、罗马尼亚、克罗地亚等等。在美丽的靠着阿尔卑斯山的蒂罗尔是奥地利人冬季的度假胜地，也可在萨尔茨堡州享受宁静舒适的生活，拥有众多湖泊和南部风光的克恩滕州等等。如今，奥地利和中国的旅游潜力都如此巨大，自库尔茨总理上台以来，更是积极发展中国关系，把“一带一路”倡议写进政府施政纲领，继去年库尔茨总理4月访问中国内地之后，9月份又访问了中国香港。詹伟平表示，可以预见中奥两国关系将良性持续发展，并且目前奥地利政党都比较务实，都支持经济全球化，世界多极化的格局。

同时在中国，习近平主席“一带一路”的倡议下，政府鼓励企业“走出去”，外国企业“引进来”，以互惠共赢原则参与沿线国家的经济建设。奥中两国应加强“一带一路”战略合作，打造奥中经贸合作新局面，在先进制造、节能环保、冬季运动、生物制药、生态农业等方面积极开展合作。

苦尽甘来心怀感恩

当被问道詹伟平这一路回望自己的过去，有什么感慨的时候，他笑答道：“太多太多了，从一无所有到现在，可以说什么苦头都吃尽了，不过一切也都值得了。”一句“一切都值得了”，似乎包含了詹伟平所有曾经历尽的艰辛与苦难。

如今中国改革开放40周年，中奥建交也已经47周年了，中国和奥地利的今天都来之不易，中国的未来需要更加努力，奥地利也在积极寻求最适合自身的发展道路。在这样的时代背景下，詹伟平也是一样，他的今天来之不易，奥中企业交流协会刚刚起步也面临着众多挑战。无论是在奥地利，还是在中国，有多少人如詹伟平一样，白手起家，一步步吃苦耐劳，在社会一路磕打碰撞，才有了今天。然而今天不是终点，是更美好的明天的起点！国家昌盛，百姓才能安居乐业，百姓日子富足，才更能让国家繁荣稳定发展！

詹先生供图

己亥猪年就要到了，詹伟平也希望通过《维城》衷心祝愿中国驻奥使领馆领导和工作人员、中资机构人员、华侨华人以及留学生身体健康、工作顺利、新年快乐！

—The End—

（以上内容由欧洲时报中东欧版Iris专访原创，粉蒸肉修订，图片来源于詹先生提供，以及谷歌网络，奥地利Bundeskanzleramt官网，转载请注明EuroNews)

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.