Vocabulary.com的执行制作人Ben Zimmer对“黑色星期五”这个词做过研究，他说这和1960年代在费城开始的感恩节之后的购物有关，但就在当时，这个词也不是什么褒义词。

因为人们朝商店蜂拥而去，当地警察不得不面对糟糕的交通和其他事件，于是他们把这天称为黑色星期五。

当然当地的零售商不会喜欢这个词。他们想要一个更正面的词，比如：大周五（ Big Friday).

这个大周五没被接受 ，但是最终费城和其他城市的零售商琢磨出了一个新的含义：这天商家的账本上的字从红变黑（意为扭亏为盈）。

当然大多数消费者并不知道这些，可能也不在意这些。他们只要打折力度够。

黑色星期五的重新包装变得如此成功，随着感恩节后的购物的竞争变得越来越激烈，人们想要把这天的活动展开到好几天。

2005年，随着网上零售商在周一向购物者提供大量折扣，“网络星期一”（Cyber Monday）这个词出现了。2010年，美国运通卡又发明了“小生意周六”来鼓励人们在黑色星期五之后（用运通卡）在当地的独立商家那里购物。

而且随着假日购物促销越来越提前，有些商家甚至想要把黑色星期五之前的那一天称为黑色，棕色或黑色星期四。

但是对于大多数美国人来说，那一天永远是感恩节。

http://www.smh.com.au/business/world-business/why-black-friday-is-called-black-friday-20171123-gzrvxk.html

本文来源于：https://www.oursteps.com.au/bbs/portal.php?mod=article&aid=1378421返回搜狐，查看更多