惨绿少年、药店飞龙、博士买驴……这些是成语?! |
您所在的位置:网站首页 › 药店飞龙这个成语是什么意思 › 惨绿少年、药店飞龙、博士买驴……这些是成语?! |
近日,#那些不像成语的成语#的话题 上了热搜 ![]() …… 不少网友的第一反应是: 这也是成语? ![]() 那些最不像成语的成语! 小本本记好了 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 除了这些从字面看不出具体涵义的成语,还有一些成语真的就是字面的意思,以至于大家忽略了它们是成语。 一龙一猪 ![]() ![]() ![]() ![]() 冬日可爱 ![]() ![]() ![]() ![]() 和小编一样是上面那个表情的请留言! 看看网友们怎么说的↓ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 红星新闻:罗老师,请问这些成语真的是成语吗?从字面上看,他们不像是成语呀。 罗晓辉:凡是于典有据且被较多使用的四字格式短语,我认为都可以算作成语。成语其实是一个宽泛的概念,哪些是成语,哪些不是成语,并没有明确的界线。怎么确定是不是成语呢?我的看法是:第一,在古籍上有依据,有出处;第二,这个词语一般是四字格式的且有特定含义;第三,它在后世被较多地在表达中使用。 近年来,优秀传统文化备受重视,一些从字面上看起来不像成语的成语被网友们搜罗出来,我认为是符合这个大形势的,是好事。像所列举的“冬日可爱,夏日可畏”,出自《左传》杜预注,从前其实是比较常用的成语,只是后来不怎么用了。 红星新闻:但这些成语基本未收入到我们常用的成语辞典里,成语是否也有自己的生命周期? 罗晓辉:我们常用的成语辞典,收罗的成语其实是相当稀少的。有的短语在古典中有出处,而古人不怎么用,以前算不上成语,但今人突然有感,现在拿出来用,这就可以算作是成语了。 成语也有自己的生命周期,快被“遗忘”的词也有可能再度成为常用词,因为语言本身是在不断发展变化的。 红星新闻:现在的年轻人对这些成语可能还会有一些自己的解读,比如惨绿少年,本来指风度翩翩的男子,现在就带有一种调侃的味道了。这种偏离原意的变化,您如何看待? 罗晓辉:偏离原意不是问题,问题是其现在的意思能否达成表达共识。例如成语“浑浑噩噩”,本来的意思是指深厚广大、严肃正直,后来作为成语,意思变成了糊里糊涂、懵懂无知,意思不再是它本来的意思了,但我们现在都这么用。 比如上面提到的“药店飞龙”,本来是指药店中的龙骨,现在网络语言中好像是比喻身体消瘦。但它本来不是这个意思。它本来就是一个成语。《乐府诗集》中有《读曲歌》:“自从别郎后,卧宿头不举,飞龙落药店,骨出只为汝。”这是南朝宋的作品,相传作者是刘义康。刘义康是南朝宋武帝刘裕第四子。后来刘裕第三子刘义隆即位,刘义康被猜忌,先被废官,最后被杀。后代人们就借《读曲歌》中的“药店龙”,来指失意郁闷而死。古今意思不同,我觉得很正常。药店里面的龙骨,比喻身体消瘦得几乎没有皮肉了,不是很形象、很容易理解吗? 红星新闻:成语以这种方式成为社交平台的热门,您觉得对成语文化是好还是不好? 罗晓辉:成语能够成为热门,无论以哪种方式,都是好事,都是有利于传播祖国传统文化的。成语是来自古代典籍的,成语是典型的书面语。我历来讲,表达还是要带点书卷气比较好。你以为全是口水话的社交是很好的吗?不,那不好。语言有点高雅的品位,总是值得鼓励的。 你还知道哪些“不像成语的成语”? ![]() 原标题:《惨绿少年、药店飞龙、博士买驴……这些是成语?!》 阅读原文 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |