As we await the final of Copa America 2024, here's a look back at the rich history of Premier League players from South America