Kodi播放内封字幕的电影能很好的解析出来，没有字幕的电影也可以使用外挂字幕观看。ass格式的带特效字幕不能百分百的展示特效效果，建议谨慎使用。添加字幕的方法有手动下载字幕到设备里和使用字幕插件在线搜索两种。

一、手动下载字幕

优点是可选字幕组，筛掉翻译质量差的字幕；缺点是需要电脑操作，搜索字幕移动文件操作麻烦。

操作教程：

在字幕网站搜索字幕 （https://www.zimuku.cn/ http://www.zmz2019.com/ ）

下载后将字幕文件名重命名和电影文件名一样，放在电影的同一文件夹下，Kodi播放时会自动加载字幕。

没有加载到的话按下面方法添加字幕：

播放电影界面中点击右下方的第3个「字幕」图标

浏览字幕

找到字幕文件，点击确定。

二、安装字幕插件

优点是方便快捷；缺点是匹配不准，字幕插件都不是字幕网站开发的，接口不稳定，有搜不到下载不了的情况。

操作教程：

先安装字幕插件：http://www.kodiplayer.cn/plugins/2932.html

播放电影界面中点击右下方的第3个「字幕」图标

选择下载字幕

进入字幕插件里面就会自动搜索字幕，如果没有搜到修改标题再次搜索。

三、电影自带内封字幕没有显示怎么解决

播放界面点字幕图标，启用字幕，字幕列表里找到字幕，确定。