表示否定意义的派生前缀 un- 和 non- 与词根同样重读，例如： un·close, un·happy, un·know, non·fiction ,non·human

双音节的前缀原生词由动词转化为名词或形容词时，重音从词根所在音节（第二音节）转移到词缀所在音节（第一音节）： con·tract （v. 缔结）→con·tract （n. 合同） re·cord （v. 记录）→re·cord （n. 记录） pro·gress （v. 进步）→pro·gress （n. 前进）

借用（外来语）的派生前缀（尤其是拉丁语源），为了表示有别于同源同形的原生词缀（同形但不同义），往往与词根一起重读，这时，重读与否往往可以作为 区 别 派 生 词 缀 与 原 生 词 缀 的 标 志 \color{red}区别派生词缀与原生词缀的标志 区别派生词缀与原生词缀的标志，例如： ex·pand——ex·`husband

in·ter·cept——in·ter·`class

pre·fer——pre·`hu·man

pro·ceed ——pro-`Ger·ma·ny

少数前缀在单词中常常重读，有 post-, self-, semi- 等，它们常常也被看做词根，例如： post·scriptpost·po·`si·tion

self·care; self-praise

sem·i·con·duc·tor

个别后缀总是重读，典型的有 -ee, -ese, -esque, -ette，例如：

em·ploy·ee ; ref·u·gee

Chi·nese ; Vi·en·nese

gro·tesque; stat·u·esque

cig·a·ertte; leath·er·ette

有些后缀本身并不重读，但会使派生词的重音发生有规则的转移。典型如 -ian, -ic, -ion, -ity，它们总是使单词重音落在自己的前一个音节上，例如： grammar → grammarian

period → periodic

celebrate → celebration

popular → popularity

部分因历史或习惯原因导致的无规律例外，如：

differcommon `comfort 等。