There was such a demand for the new postage stamps that before midday supplies had run out.

对新邮票的需求量是如此之大,以致中午前就卖完了。

We'd just reached the motorway when the petrol ran out.

我们刚到达高速公路,汽油就没有了。

Food supplies had run out towards the end of the trip.

在旅行快结束时,食物已经吃完了。

He ran himself out in the first few circles.

他才跑了几圈就没力气了。

We have run out of rice. Will you buy some at the grain shop nearby?

我们的米已经吃完了,到附近粮店买些好吗?

I'm running out of petrol, so I have to stop at the next filling station.

我把汽油用完了,所以只得在下一个加油站停下来。

The soldiers ran out of ammunition and had to withdraw.

士兵们打光了弹药,不得不撤退。

Try not to run out of patience with the old lady.She has enough reason to complain.

对那位老夫人不要失去耐心,她埋怨是有充分理由的。

Mrs. Black ran almost out of hope during the Second World War.

第二次世界大战期间,布莱克太太几乎绝望了。

The performing group began well, but seemed to run out of steam halfway through the year.

演出小组开始时很好,可是一年还没到头似乎就有些泄气了。

The contract had run out before Mr. Wells was able to find a new job.

韦尔斯先生未能找到新工作,合同就到期了。

My employment contract runs out at the end of this month.

我的雇用合同本月底期满。

We'd better do our Christmas shopping, time is running out.

我们最好还是去买圣诞节用品,时间不多了。

The water is running out.

水流出来了。

The salt won't run out if it's too damp.

盐如果很潮湿是不会流出来的。

The milk runs in at this end of the bacterial filter and runs out at the other.

牛奶从细菌过滤器这一头流进去,从另一头流出。

The water runs out of the pipe into the bucket.

水从管子里流入桶里。

They ran him out of town.

他们把他撵出城。

If you refuse to leave of your own free will, the boys will run you out of town.

如果你拒绝自动离开,小伙子们将把你赶出城去。

Poor Mary!Her husband has run out on her.

可怜的玛丽,她的丈夫抛弃了她。

Mr.Perkins ran out on his poor wife.

珀金斯先生遗弃了他那可怜的太太。

Don't run out on your friends when they are in need of your help.

当你的朋友们需要你的帮助时,不要背弃他们。