肖莉娴，硕士（在读博士），讲师，东语学院院长助理

主要研究方向：印尼文化；印尼语语料库建设

教育背景和工作经历：

2017年至今，在广东外语外贸大学东方语言文化学院从事教学研究工作；

2015年至2017年，在中国驻登巴萨总领事馆从事外交工作;

2004年至2014年，在广东外语外贸大学东方语言文化学院从事教学研究工作；

2001年至2002年，在广东外语外贸大学东方语言文化学院从事教学工作；

2020年至今，在广东外语外贸大学东方语言文化学院学习，博士在读；

2002年至2004年，在印度尼西亚日惹卡渣马达大学人文学院学习，人文学硕士；

1996年至2001年，在广东外语外贸大学东方语言文化学院学习，文学学士；

社会兼职：暂无

主要国际出访身份：

印尼卡查玛达大学、日惹国立大学、万隆巴顺丹大学、新加坡大华银行等，工作访问

获奖和荣誉：

1. 2018年度广东外语外贸大学优秀教师

2. 2020年度广东外语外贸大学优秀教师

3. 2021年度广东外语外贸大学优秀教师

研究成果：

1. 2018年印度尼西亚文化发展报告[M]. 北京：社会科学文献出版社，2019.

2. 2020年印度尼西亚文化发展报告[M]. 北京：社会科学文献出版社，2021.

3. 2021年印度尼西亚文化发展报告[M]. 北京：社会科学文献出版社，2022.

4. IndoAbbr A New Benchmark Dataset for Indonesian Abbreviation Identification （亚洲语言处理国际会议IAPL 2020, EI收录）

5. Quantitative Research on the Differences of Indonesian New Texts （亚洲语言处理国际会议IAPL 2021, EI收录）

6. 中印尼文化互信现状与粤港澳地区在促进互信中的作用研究[M]. 北京：社会科学文献出版社，2022.

7. 2021年大学生创新创业训练项目如何在印尼讲好中国故事-以印尼中小学教材的涉华内容为例（国家级）指导老师.

8. 译著《华人在印尼民族建设中的角色和贡献》中译本第一册. 香港：生活文化基金会，2019.

9. 译著《华人在印尼民族建设中的角色和贡献》中译本第三册. 香港：生活文化基金会，2021.

科研项目：

1. 广东省社科基金项目，基于大规模新闻语料的印尼语和马来语词汇差异研究，2020。