折射率仅仅是珠宝鉴定中的一个指标不能仅仅按照一个折射率的数值来确定一块宝石是翡翠。翡翠是一种具有特别且稳定的物理和化学性质的珍贵宝石其主要成分是硅酸盐类矿物质。在珠宝行业，一般会通过一系列的鉴定手段来确认一块宝石的真伪和品质，涵盖折射率、颜色、硬度、密度、晶体结构等。

折射率是光线在宝石中传播时发生折射的现象是由宝石中不同光线的速度差异引起的。不同宝石的折射率会有所不同，但同一种宝石也可能有一定的折射率变化。翡翠的折射率一般在1.60到1.67之间，但并不意味着所有折射率在这个范围内的宝石都是翡翠，因为其他若干类似的矿物也有相近的折射率数值。

通过折射率仅仅能得出一种参考信息，而鉴定翡翠需要结合其他的鉴定手段。比如，观察宝石的颜色、透明度以及内部包裹物的特征，翡翠的颜色往往为浓郁的翠绿色，而且具有一定的透明度若是宝石中含有大量的杂质或是说有明显的内部包裹物，那么很可能不是优质翡翠。翡翠往往具有一定的硬度和密度，通过测试可识别出来但需要专业设备和经验的支持。

翡翠还具有特殊的晶体结构，往往是以块状或脉状存在于矿石中，而且具有一定的断口特征。通过观察和分析这些特征，可以确认翡翠的身份。

折射率只是翡翠鉴定中的一个参考指标，而不能单凭折射率的数值来确定一块宝石是不是为翡翠。鉴定翡翠需要综合考虑多个方面的因素，并由专业人员利用合适的鉴定手段和设备实行判断。只有通过科学的方法和细致的观察，才能确定一块宝石是否为翡翠。