特性（Traits）在群星中代表了一个物种在生物学或工程学上的功能特征、能力与个性。游戏中玩家可以在游戏开始前预选起始物种的特性。

除宜居偏好特性外，物种特性有点数的概念，正向的特性需要花费点数（具体数值可以看下文），负面的特性会返回给玩家点数。一般情况下，物种的总特性点数不能超过创造它的帝国允许的数值。

在游戏进行中，玩家通过研究科技或选择某些传统，可以获得额外的特性点数，用来给帝国内的物种增加更多特性。所获得的点数对帝国内的所有物种均生效。

一般情况下，有机物种和机械物种的特性点数分开计算，但义体传统中的模块化义体允许有机物种同时使用两种点数。

以下是可以为有机物种增加特性点数的修正：

以下是可以为机械物种增加特性点数的修正：

可以在“物种”（Species）面板查看帝国或全星系的物种情况。就特性而言，物种最小的单位是模板。在掌握基因剪裁（有机物种）或有额外机械物种点数之后，可以在物种面板中选择在已有的物种模板上增加或去除特性，这将创造新的物种模板。

有些特性之间具有冲突关系。一般而言，效果类似，只是数值不同（包括正负不同）的特性是冲突的，冲突的特质最多只能存在一个。

选择一个物种模板后选择应用，可选择将同一物种类别下其他模板的人口改造为此模板，可以选择是改造境内所有该物种类别的人口，或是只改造某些星球或某些模板的人口。物种修饰时，只能应用剩余点数不为负的模板；且部分特性无法通过修饰增减，不可应用到其他模板。

修饰方案确定后，玩家会收到“情况进展通知”（Situation update），在“情况”面板“（Situation）中找到对应的条目，点击”研究“即可进行。

改造工程开启后，会由当前执行社会学（针对有机物种）或工程学（针对机械物种）研究工作的科学家来推进这一工程，并暂停当前的相应领域科研工作。

改造工程所需的工作量由相应的每月科研点数折算，计算公式为：50×改动的人口数 × （1 + 改造完毕后的标准特性数），且最少需要等到次月月初才能完成。