日语初学者

您所在的位置:网站首页 线上学日语选哪个好 日语初学者

日语初学者

2024-07-13 21:15| 来源: 网络整理| 查看: 265

最近总有同学私信问我,学习日语用哪套教材好?哪套更适合自学?高考日语可以用《标日》么?今天咱们来说说日语学习的教材都有哪些,到底怎么选

提到教材,《标日》必定要说。

《新版 中日交流标准日本语》

《标日》教材目前有两版,第一版出版于是1988年,距今30多年,现称之为老版;《新标准日本语》是2005年人民教育出版社出版的图书,由人民教育出版社和光村图书出版株式会社编著。【所以大家不要再问问标日是不是新版的,答案一定是《新标日》,过去将10多年里一直都在用新标日,想找到老版的都挺难的】

《标日》起初编著时设定的使用对象主要是社会上自学日语初学者,也可用于大学或其他开设日语的学校。

 

重点:先且不说教材设定的到底适不适合自学者,单就《新标日》的应用程度和使用规模来说,自学日语的同学建议首选《新标日》教材,原因有两点:首先,目前能找到的学习资源多,语法总结、同步练习、免费的音视频教学资料都很方便找到;其次,学习的人多,能和你一起学习交流的人也多,随便加入QQ群或者微信群(顺便宣传下我的Q群和V群,想要加入的私信我)大家都能帮你解决问题。 

多说一句,前几天有同学私信说‘自己用的是《新经典》’,我也是上网查了一下才知道《新经典》是外研社出版的,说实话,这本书之前真都不知道,内容应该是不错的,但使用的人少,这样交流起来就不是很方便。 《标日》系列教材共分初、中、高三个级别,每个级别又分上下册,共6本。

《新标准日本语》初级推荐练习册

《新标准日本语初级上、下册》简称《新标日初级》,上、下册各设6个“基本单元”,每个单元由4课构成,即上册24课,下册24课,共12单元,48课。上册另设“入门单元”(日语起源+五十音图+发音规则等)。

 教材设置:每课均由‘基本课文+语法解释+应用课文+课后练习+生词表’五部分组成,同时单元配有实用场景对话、日本文化背景等。初级上册的场景设在日本,下册的场景移至中国。

    

应用课文 和 使用场景对话

《新标日初级》词汇总数约为2900词,上册约1400词,下册约1550词。除各课的“生词表”之外,另设“关联词语”和“词语之泉”,以增强词汇的系统性和多样性。 很多同学都会问,‘学完一本书能达到什么程度’?查了很多资料会发现很多人给出下面对照表,说初上学完就是N5,初下学完就是N4,这种说法相当不严谨,教材完全没有办法和考试划等号。举个最简单的例子,高中时是不是所有的教材都学完了就马上去参加高考,能不能说高一、高二、高三的数学学完了,高考数学成绩就能达到多少分数,学完教材还要做复习、真题、模考无数轮的练习才能上考场吧。

日语学习也是同样道理,学习完教材也要做相应的真题,毕竟N5~N1是考试(而且考试费也要几百大洋)。当然,有些同学在学习教材的时候知识点掌握的很好,又做了课后习题,可以不做真题直接参加考试,拿到证书的可能性是有的,但是拿到高分的可能性就没那么大了。(N4N5有可能过,N2N1不做真题强化想过可能性真不高)说到等级考试,再顺便多说一下,除非有要求你N4N5成绩,否则N4\N5真心不建议大家去考了,因为真的没啥用,大家都不认,想考的话最起码也得是N3起点,同样的考试费,证书的含金量差的很多。有时间和能力的同学尽可能考N2,用处还是比较大的。(以后有时间在专门做一期讲解等级考试的)

很多人说《新版中日交流标准日本语中级上、下》学完了就是N2水平了,这个观点我还是不认同,如果真的以等级考试为目标,建议你试试我的学习规划:

《新标日中级》只学上册,如果要考N3,那就是《中上》+N3专项+真题(至少10套)强化练习,这样既节省了中级下册的学习时间,又能快速针对N3考试进行真题训练。同样,参加N2考试的话,《中上》+N3真题+N2专项+N2真题,这样效率会高很多,重点是《中下》的内容和考试真的关联不大,学习太浪费时间。

刚才说了,《中下》不建议自学使用,同样原因,《新版中日交流标准日本语高级上、下》更不推荐。不妨去百度百科查一下,《高级》这两本书连词条都很简陋,使用人群很少。再多说一句,《新标日》这套教材如果还没买的同学,建议买到中级就可以啦,高级真的不建议使用。

《大家的日语》由日株式会社スリ一エ一ネットワ一ク编著,外语教学与研究出版社发行的一套优质日语教学图书,以会话交流为主,全套共15本。

   

网上对这套教材评价不一,有的人说‘简单易懂,适合口语交流’;也有的人说‘完全就是坑货’,理由是作为一本入门教材,学生用书里没有一个汉字,对于初学者太不友好,只有辅导用书里才有汉字解释,这样做纯属为了多卖一本辅导书,同时把大量的内容进行拆解,一本变两本,这才出现一共15本的情况。至于别人怎么说是别人的事,我的观点是这样的,《大家的日语》这套书还是不错的,形式和内容更偏向口语应用,所有很多机构配合外教上课,从而扩充更多知识,弥补书中的一些不足。这本书最大的问题在于语法薄弱,适合跟着老师一起学习,强烈不建议自学使用,本来就是初学者,所有东西还要自己领悟,简直是难上加难。

《新编日语》一句话定性:本书是高等院校日语专业基础阶段教材第一册, 供一年级上学期使用。本书参照教学大纲的要求,编入日语语音、文字、词汇、语法、句型、功能意念等方面的内容。题材以学校、家庭、社会为主,同时兼顾日本文化、风俗习惯等方面的内容。体裁除会话和短文之外,还有少量书信、日记等。第一册共20课,分为4个单元,每单元5课。每课由前文、会话、功能用语、解说、读解文、练习六个部分构成。看重点:高校日语专业用书,一般自学的真没几个人用。

         

这套教材更像是一本详细的学习笔记,如果能找到配套的视频教程,可以说还是不错的学习资料。《新编日语教程》是华东理工大学出版社2006年出版的图书,作者是丸尾达。注重培养学生学习日语的方法和兴趣,通过对日本文化、风土人情等全方位的了解,达到全面学习日语的目的。

和《新标日》相比稍微简单一些。《新标日初级》词汇量2950个,中级4700个;《新编日语教程》初级词汇量2600个,中级2700个。另外,在音频中,《新编日语教程》音频语速较《标日》稍微慢一点,比较适合初学者。

除此以外,还有很多优秀的教材可以使用,《日语必修》、《艾琳学日语》、《零起点日语入门》……这里就不一一例举了。自学的同学可以根据自身情况自行选择,综合考量,学习资源多寡、是否适合自己学习等因素,专项训练与真题也是必不可少的。

最后总结还是一句话:自学日语一定要选择现行市面上比较常见的,学习资料(音视频教学)容易找到的、使用人群广泛的(学习交流方便、有些冷门教材连老师都没备过课,真的很难给你解答)

以上图片数据均来自网络,如有侵权请联系作者删除。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3