天气闷主要是因为空气潮湿，形容空气潮湿还可以用：

Changsha is hot and humid in the summer.长沙夏天又热又潮。

天一潮， 地面就会湿滑， 地面湿滑可以说：

在公众场所，比如洗手间，餐厅，地面湿滑时服务人员会放一块告示牌：

除了地面湿滑，天气潮湿你还会觉得身上粘糊糊的, 英语中“粘糊糊的”可以用：

在刚出的《蜘蛛侠》里, Spiderman请求帮助神秘客一起消灭水元素时，好像说了一句：lemme help you. I can be sticky.（记不太清了，大概意思是这个 ）

It’s really gross. 天气很不舒服 （一般指太热，太潮湿的天气)

02.

形容”空气“的英语

I love the fresh air in the summer morning.

我喜欢夏天早上清新的空气。

那空气中有雾，烟尘时又该怎么描述呢？

thick 经常用来形容雾， 烟，空气浓厚或浑浊

The air is so thick. 空气好浑浊啊。

The fog is thick today. 今天雾很大。

常用表达：

The air was thick with tention when the host revealed the winner of the competition.

当主持人宣布竞赛赢家时空气中弥漫着紧张的气氛。

2

LISTENING

Step 1：听原声（无字幕）

常速X2

听原文，写下你听到的。

听到你实在听不懂再往下看

原文：________________

3

PRONUNCIATION

Step 2：学习原声

常速x2慢速x2

原声台词

You want to get out of this stuffy old restaurant, get some gelato, and maybe drive out to the ocean, put our feet in the water?

你想离开这个闷热的破餐馆， 吃点冰淇淋，或者开车去海边， 把我们的脚泡在海水里？

要点总结

知识：restaurant可以读成 [ˈrestərɑnt] [ˈrestrɑnt] ；

知识：get so me辅音和辅音连读；

这里太闷了，咱们出去呼吸点新鲜空气吧。

翻译

————————

【合集】返回搜狐，查看更多