一、英语邀请函结构要点：邀请信是邀请收信人参加某项活动的书信，包含三个方面。1.邀请对方参加活动的内容、时间和地点。2. 与该活动有关的注意事项。3.期待对方接受邀请，并可表示感谢。二、英语邀请函的写信范文：Dear Lucy：I' mLi Hua, a 17-year-old teenager currently studying in your school. I' d like to invite you tojoin us for a visit to the nearby nursing home next Saturday for the Double Ninth Festival. It isthe day for the elderly in our culture.Some details about this activity are as follows. We' II go and make dumplings with the elderlypeople there. In addition, this will be followed by some activities such as singing,。dancing andplaying games, which we hope will make them happy. We are supposed to be back at around 4o' clock in the afternoon. We would appreciate it if you could confirm your participation 。atyour early convenience and we' II wait for you at the school gate at 9 in the morning. We hopethat you will accept our invitation if it is convenient for you.Looking forward to your reply. Yours sincerely。Li Hua三、译文：亲爱的露西：我是厉华，一个17岁的少年,目前正在你们学校学习.我想邀请你和我们一起去附近的疗养院参加下个星期六的重阳节。在我们的文化中，这是老年，人的节日。有关此活动的一些详细信息如下。我们去和那里的老人一起包饺子。此外,我们还会举办一些活动,例如唱歌、跳舞和玩游戏，我们希望这些活动会使他们感到高兴。我们应该下午4点左右回来。如果您能在您方便的时候确认您的参与，我们将在上午9点在学校门口等您,我们将不胜感激。如果您方便的话,我们希望您能接受我们的邀请。期待您的回复。真诚的祝愿：厉华。

可以参照以下格式： Dear Sir or Madam: We are very pleased to invite Mr.＊＊＊ come to our factory for visiting and business negotiation.The business trip will start from 18th April 2005 .And because the long business co-operation in future between ＊＊对方公司名 and us,they will come to China for many times. Please note,however,that we don’t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of ****** in China.All expenses of ＊＊＊＊＊’Sjourney to/from China,their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers. We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip. Yours sincerely, General Manager signatur July 29,2005

相关问题

查看更多问题>>