The inscription reads: "To Emma, with love from Harry".

题赠写着：“献给爱玛，爱你的哈里”。

柯林斯例句

The book is inscribed: To John Arlott from Laurie Lee.

书的题赠是：献给约翰·阿洛特——劳丽·李。

柯林斯例句

I've got complimentary tickets for the theatre.

我得到了戏院的赠票.

《简明英汉词典》

Pay £4.80 for larger prints and they throw in a free photo album.

付4.8英镑冲印更大尺寸的照片就会获赠一本相册。

柯林斯例句

The covermount with this week's mag is a handy guide to family holidays.

本周杂志的附赠礼品是有关家庭度假的便捷手册。

柯林斯例句

But he did not enter all the losing bets in the accounts - book.

但输家交来的赠金,他并不全部登记入册.

辞典例句

People send each other cards and presents at Christmas.

人们在圣诞节互赠贺卡和礼物.

辞典例句

Inside the front cover was an inscription: " To Virginia from Helena. "

书的内封面上的题词是: " 海伦娜赠维吉妮亚 ".

辞典例句

He made amends for his rude remarks by giving her some flowers.

他赠她一些鲜花,以此对自己出言不逊表示歉意.

辞典例句

Company employees received a 25 Christmas bonus.

公司雇员得到25英镑的圣诞节赠金.

辞典例句

Signed, Patrick Mahoney. Underneath his name he conferred upon himself four or five doctoral titles.

署名PatrickMahoney,后面自赠了四五个博士头衔.

汉英文学 - 围城

They advised that with every suit of clothes they would threw in a pair of gloves.

他们登广告说,凡买一套衣服,外赠手套一副.

辞典例句

The doctor was presented, at the dead of night, with three cases of preserved apricots.

深夜, 医生受赠三盒杏脯.

辞典例句

The gift was made subject to certain conditions imposed on the recipient.

此赠与附有受赠人必须遵守的某些条件.

口语例句

In the case of a gift the thing itself passes to the donee.

就赠与而言,赠物本身要交付给受赠人.

口语例句