用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

点击标题下 爱读童书妈妈小莉

关注600多个经典故事任意听

院线暑期档可真热闹！一打开购票软件，一张张电影海报像拿着大喇叭在吆喝似的。不好意思，你们吵到我的眼睛了。

出于某种叛逆心理，我选择了海报绚丽多彩但沉默稳重（？）的《疯狂元素城》。

▲吐槽译名是必须，这回我投港译（中）一票

作为皮克斯忠粉，我带着99分的期待坐在大银幕前。前30分钟，它没有给我任何扣分的机会。

足够惊喜的角色设计：

▲火、土、风、水四大元素的物理特性都得到了相对充分的展现，并与各种维度的散装笑料成功结合，100分100分！

▲两位主角：火女Ember与水男Wade

▲小Ember与火爸

▲水族颈椎病预警！

▲土族母亲的育儿烦恼

▲ 真·行动 如风！（为什么云是风族而不是水族？）

足够奇妙的元素城城景：

足够逗趣的元素城居民日常：

Wow，amazing！不愧是耗时7年做出来的好东西！所以接下来，是水族火族对抗到底/联手打怪，还是风、火、水、土大乱斗呢？

我特意晃了晃脑袋，试图腾出一些空间。更复杂的纠葛、更霹雳的打斗、更生猛的成长，来吧来吧，统统朝我砸过来吧。

剧情徐徐展开……慢着，一顿铺垫雄山秀水星辰大海，接下来，居然要我看火女水男谈恋爱？

没有说爱情故事不好的意思，只是个人偏爱在动画电影中看到超越常理的讲述。

突然明白为什么要译作《疯狂元素城》了。没有的，才需要强调。

海报上的那句“水火亦相融”，我愿称之为2023年概（剧）括（透）能力最强slogan。

世上那么多突破世俗禁忌的爱情故事，缺皮克斯讲的这一个吗？

影片后半程，我决定把注意力集中在配乐及画面上，专心欣赏这领先业界五百年的动画制作手艺，不失为一种让自己好过的选择。

散场后，我试图安放内心的小小失望。突然想起此前看过的纪录片《走进皮克斯（Inside Pixar）》里讲述“灵感”的一集。

▲《1/2的魔法（ Onward）》导演Dan Scanlon

好奇使我研究起了《疯狂元素城》的主创团队。按照导演（也是编剧之一）彼得·孙 （Peter Sohn）的形容，这是一个关于文化冲突的真实故事，也是一个老老实实的爱情故事。动画探索的是“必须融入和找寻归属感的挣扎”。

（创作素材中的）故事来自皮克斯的员工。团队里有着来自世界各地的人们，有来自巴西的、中国的、荷兰的等等。他们分享了许多关于人与人之间的联系、关于家庭、关于旅行、还有移民等等故事，这些都影响到了剧情。

作为韩裔移民家庭的一员，彼得·孙说：

我在八九十年代的纽约成长，常听到“嘿，亚洲人，回到你的国家！”这类话，所以一直觉得无法融入当地的生活环境。

▲动画中的烈火镇，其实是独立于元素城（水、土、风族居民占绝大多数）之外的存在。

直到他在艺术学院遇到了一群文化背景各异但同样沉迷动画的朋友，归属感才慢慢建立。然而……

我的祖母和父母一直希望我和韩国人结婚，但我在加州爱上了一个艺术家并和她结婚。我们一样热爱艺术，可她是意大利人。

你可以想象，这（在我家里）是多大一件事吗？有一次，我带妻子的家人到韩国餐馆吃饭，他们根本吃不了辣食。

▲说的就是水男初尝火族食物的勇猛场面

动画中，火爸对Ember说得最多的话除了“你只能跟火族交往”，还有↓

Ember一直自愿困于枷锁之中——父母牺牲一切来这里，所以我要牺牲自己的火生来回馈他们。

写到这儿就明白了。之所以觉得剧情老套，是因为类似的话，生活在这片土地上的你和我，听得太多太多。

外国友人们对动画评价一般，或许因为根本不懂。彼得·孙果然参透了一切——世界之大，互相理解和接纳真的太难太难。

（东亚）父母对儿女最大的祝福，其中一种，就是“家里有个皇位让你继承”。

皇位大礼包里，最可笑的是种种虚拟的，关于角色、身份、关系、甚至职业的传承。

拜托，各位扔皇位、接皇位之前，能不能先搞搞清楚，这是谁的期待？这是谁的身体？这又是谁的人生？

幸好，皮克斯不生产恐怖电影。动画的最后，Ember要离家开启全新火生，火爸送上了真挚的祝福。

对于动画电影的剧情设计来说，《疯狂元素城》对主要角色的成长线刻画得并不充分。

要是放在三次元世界里，如果仅仅只是开始踏上前去“找自己”的路途，就已经值得收获长达五分钟的掌声啦。

幸亏围观了一通来自创作者的人生碎片分享。要是再有第二遍观影，我必定默默关上吐槽大门。

毕竟，火焰、液体、气体等等，本就是动画制作过程里的难中之难。

▲最令人“wow！”的场景之一，Ember可根据矿物元素的不同而变换身体的颜色。经费和电脑都燃烧到这种地步了，这个技能却没有在别的剧情线展开使用，可惜可惜。

创作者们冒着秃头的风险，还要一遍遍直面自己不愿回看的人生碎片，再把纯真和欢乐递到我们手上。

想起昨天刚读过的小说集里有一段话：

我们现在最需要的，或者说缺少的，或许并不是对恐怖的想象力，而是对善的想象力。文学能做的善事之一，我想大概就是在他人脸上注入表情和温度。

所谓“希望”，或许不是纯真者的发明，而是勇敢者的发明。

谢谢文学，谢谢动画电影！

（完了，又没有完全完）

以上是我略显凌乱但真实的感受，没有强行种草或拔草的意思。希望能引起你的些许好奇，也走进影院亲眼看看，拥有自己的体会。

彼得·孙在皮克斯担任过不同工种，比如《飞屋环游记》的分镜设计、《超人总动员》的角色设计等等。

他作为导演身份的产出里，发行于2009年的动画短片《暴力云与送子鹳（Partly Cloudy）》一直是我的心头好。现在看来，里面的云朵，大概就是《疯狂元素城》中风族角色的起点。

假期最后一天，如果来不及去电影院看长片，不妨看看这个小短片，收获长达5分49秒的快乐与温柔吧。

▶作者：虾球酱，画漫画的。

-End-

亲爱哒，在茫茫人海中相遇就是缘分，我是三个女儿的妈妈小莉。

我毕业于播音专业，和三个娃一起读了2000多本绘本，在这里，我每天都会更新一个故事音频，分享我的育儿故事，这个小小的公号也因为妈妈们的传播，吸引了百万妈妈关注。

做妈妈的路上，让我们彼此依偎，共同成长。

小莉这几年为大家精挑细选的书单

在公众号回复“书单”可以看哦！

0-3岁

3-6岁

6-10岁

10-12岁

12-15岁

儿童文学书单

爱动物书单

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.