TAMPA, Fla.--(BUSINESS WIRE)--Fresh Coat Painters of Tampa, in collaboration with the National Pediatric Cancer Foundation (NPCF), is proud to announce a heartwarming initiative aimed at bringing joy and comfort to pediatric cancer patients and their families. Through their non-profit arm, Fresh Coat Cares, Matt Boden, owner of Fresh Coat Painters of Tampa, is leading the charge to provide pro bono painting projects for children undergoing cancer treatment..

佛罗里达州坦帕市——（商业新闻短讯）——坦帕市的新外套画家与国家儿科癌症基金会（NPCF）合作，骄傲地宣布了一项旨在为儿科癌症患者及其家人带来欢乐和舒适的温馨倡议。坦帕Fresh Coat Painters的所有者马特·博登（Matt Boden）通过其非营利部门Fresh Coat Cares，领导为接受癌症治疗的儿童提供无偿绘画项目。。

'I am deeply honored to be able to give back to the pediatric cancer community,' says Matt Boden. 'Having gone through cancer myself, I understand the importance of creating a positive and uplifting environment during or after treatment. Through Fresh Coat Cares, we aim to bring some brightness and cheer into the lives of these brave children and their families.'.

马特·博登（MattBoden）说：“能够回馈儿科癌症社区，我深感荣幸。”我自己也经历过癌症，我明白在治疗期间或之后创造一个积极和令人振奋的环境的重要性。通过“新鲜外套关爱”，我们的目标是为这些勇敢的孩子及其家人的生活带来一些光明和欢乐。”。

Christopher Geib, Chief Development Officer of the National Pediatric Cancer Foundation, expressed gratitude for the partnership, stating, 'We are thrilled to collaborate with Fresh Coat Painters of Tampa and Fresh Coat Cares in this meaningful endeavor. Their generosity and commitment to supporting pediatric cancer patients align perfectly with our mission to fund research to eliminate childhood cancer.'.

美国国家儿科癌症基金会首席开发官克里斯托弗·盖布（ChristopherGeib）对这一合作关系表示感谢，他说：“我们很高兴能与坦帕的新外套画家和新外套护理公司（Fresh Coat Cares）在这项有意义的工作中合作。他们对支持儿科癌症患者的慷慨和承诺与我们资助消除儿童癌症研究的使命完全一致。”。

The first project under this partnership took place on April 11, 2024, for Antonella, a pediatric cancer patient residing in Riverview. This initiative coincides with the upcoming Fashion Funds the Cure show in April, where Fresh Coat Painters of Tampa will extend their pro bono painting services to all participating families..

2024年4月11日，这一合作伙伴关系下的第一个项目为居住在Riverview的儿科癌症患者安东内拉（Antonella）进行。这一举措与即将于4月举行的时尚基金治愈展（the Cure show）相吻合，坦帕（Tampa）的新大衣画家将向所有参与家庭提供无偿绘画服务。。

For more information about Fresh Coat Painters of Tampa, visit https://freshcoatpainters.com/locations/tampa/ or contact Matt Boden at [email protected].

有关坦帕新涂层画家的更多信息，请访问https://freshcoatpainters.com/locations/tampa/或联系Matt [email protected].

About Fresh Coat Painters of Tampa:

关于坦帕的新涂层画家：

Fresh Coat Painters of Tampa is a locally owned and operated painting company dedicated to providing high-quality painting services to residential and commercial clients in the Tampa Bay area. Led by Matt Boden, the company is committed to excellence, professionalism, and customer satisfaction.

坦帕Fresh Coat Painters of Tampa是一家当地拥有和运营的绘画公司，致力于为坦帕湾地区的住宅和商业客户提供高质量的绘画服务。在马特·博登（MattBoden）的领导下，该公司致力于卓越、专业和客户满意度。

About the National Pediatric Cancer Foundation:

关于国家儿科癌症基金会：

The National Pediatric Cancer Foundation is a nonprofit organization dedicated to funding research to eliminate childhood cancer. Through strategic partnerships and innovative initiatives, the NPCF strives to make a difference in the lives of pediatric cancer patients and their families.

国家儿科癌症基金会是一个非营利组织，致力于资助消除儿童癌症的研究。通过战略伙伴关系和创新举措，NPCF致力于改变儿科癌症患者及其家人的生活。