图1-1 CARE指南

二、CARE报告指南条目解析

下面，我们就CARE报告指南的每个条目展开解析，并通过案例来说明， 怎样的报告算到位，怎样的报告算欠佳。

（一）CARE条目1——标题

写明最初的诊断或干预关注点，其后加上“case report”。

条目1传达的报告思路其实就是大家熟知的PICOS：P——population，什么样的研究人群/对象/疾病；I——intervention，做了什么干预；C——control，对照是什么；O——outcome，结局是什么；S——study design，研究设计类型是什么。

不良报告示范[3] ：

Neuroimaging manifestations of epidermal nevus syndrome

解析：从这个标题可以知道文章的研究对象P为表皮痣综合征，也知道文章的关注点是“神经影像学表现”。但如果只读标题，我们很难知晓这是一篇病例报告，笔者甚至误以为是综述。

欠佳报告示范[4] ：

Surgical treatment of ascending aorta floating thrombus in a patient with recent SARS-CoV-2 infection

解析：这个标题比上一个好很多，主要在于“a patient”的表述，虽然没有明说是病例报告，但是能一眼知道这就是病例报告。这个标题也同时覆盖到了诊断和治疗两个点：感染SARS-CoV-2的患者的升主动脉浮动血栓问题和手术治疗问题。如果加入治疗挑战或者治疗结果，并且加上直白的“a case report”，这个标题会更好。

良好报告示范[5] ：

Pembrolizumab-induced myocarditis in a patient with malignant mesothelioma: plasma exchange as a successful emerging therapy—case report

解析：这个标题是按照PICOS思路来拟定的，传达含义精准全面。既说明了P是帕博利珠单抗诱导的恶性间皮瘤患者的心肌炎，说清了I是血浆交换，也告知了O——治疗成功了，还让读者一眼就知道S是一则病例报告。并非所有病例报告都必须按这样的方式报告，作者还需要结合期刊的要求来综合考虑。

（二）CARE条目2——关键词

2～5个点明该病例报告的诊断或干预的关键词，包括“case report”。

对这个条目不做案例解释，关键词的拟定也可以按照PICOS思路展开，和标题相对应，实则也是标题中的核心词。例如，对于上一则案例，就可以从这些词中选取关键词：case report，pembrolizumab，myocarditis，malignant mesothelioma，plasma exchange。需要特别提醒的是，勿忘case report这个关键词。

参考文献（向上滑动阅读）

[1]Seguel-Moraga P，Onetto JE，E Uribe S. Reporting quality of case reports about dental trauma published in international journals 2008-2018 assessed by CARE guidelines[J]. Dental Traumatology，2021，37(2)：345-353.

[3]De Vito A，Taranath A，Dahmoush H，et al. Neuroimaging manifestations of epidermal nevus syndrome[J]. Quant Imaging Med Surg，2021，11(1)：415-422.

[4]Zivkovic I，Milacic P，Mihajlovic V，et al. Surgical treatment of ascending aorta floating thrombus in a patient with recent SARS-CoV-2 infection[J]. Cardiovasc Diagn Ther，2021， 11(2)：467-471.

[5]Schiopu SRI，Käsmann L，Schönermarck U，et al. Pembrolizumab-induced myocarditis in a patient with malignant mesothelioma：plasma exchange as a successful emerging therapy-case report[J]. Transl Lung Cancer Res，2021，10(2)：1039-1046.

未完待续……

即日起至2022年3月31日，凡在AME微店、 AME 京东专营店下单购买图书者，单笔订单每满200元，即可获赠《病例报告撰写规范CARE解读》预印本图书1本（多买多送），赠书随单发货。数量有限，送完即止，对本书感兴趣的读者不要错失良机!

AME京东网店购买链接，请扫描上方二维码 ⬆️

资讯

AME旗下13本期刊最新影响因子｜2021年6月

本文作者： 张开平 AME Publishing Company

校对人员：林 瑶 AME Publishing Company

杨芳慧 AME Publishing Company

尚炳含AME Publishing Company

责任编辑：黄冰滢 AME Publishing Company

排版编辑：王 翩AME Publishing Company

b.01. 20 22. 02.21.01

点击

阅读原文

进入AME微店返回搜狐，查看更多