狗神煌（いぬがみきら），日本游戏原画家、插画家、漫画家。同人志以社团NECOTOXIN身份活动，曾参与ケロQ、枕的游戏原画。 代表作《学生会的一己之见》、《向日葵教会与长长的暑假》、《魔女恋爱日记》、《樱之诗》cg太崩等。因出色的服饰设计、无出其右的头发细节、出奇失调的人体比例而为人称道。

——画集名称是将同人社团名“NECOTOXIN”与“中毒”合在一起组成的“猫毒HOLIC”。

结果是个很羞耻的名字呢。最初打算只取“猫毒”，但是这两个汉字和画集里画给人的印象不太一样，所以就……但是，嘛，感觉和穿着特别可爱的女仆服时候一样，开心又有点害羞。

——原来如此。那么画集的LOGO原案也是自己设计的吗？

我提议用我中意的字体作为参考，封面设计负责人就制作了猫眼设计的LOGO，连字母上也有小猫。我很喜欢。

——包括提议用的王冠素材，都很可爱！

我很喜欢收集素材、字体。很久以前刚买电脑的时候，看着有很多字体很可爱，就下载了一堆免费字体，经常搞得电脑运行都不正常了。现在虽然不这么做了，素材还留着很多。

——从扉页使用的花边到页码，随处可见猫的形象，这些也是自制的吧。

先画一只然后老老实实地一个、两个、四个复制粘贴。我挺喜欢猫形象的页码，不过页码就有点看不清了。可能可爱的东西都“迷”人眼目吧。

——猫也经常在插图和漫画里登场呢。

是的。毕竟很可爱嘛。现在画的猫和开始时《H2O》中出现的猫形象不一样了。自己签名时最后流畅地画上一只猫后也会评价一句“名作！”这样自卖自夸（笑）。

——话说回来，《天闷部》的大森先生好像在不断进化？

呃，不知道什么时候开始体型膨胀起来了。感觉过去是四四方方的，五官也比较集中。不知不觉下巴更宽了。

——出道作应该是《H2O ～FOOTPRINTS IN THE SAND～》的同捆册子中收录的漫画吧。

对。之后看了那本漫画的负责人找我商量漫画连载。借这个机会我去了东京，但并没有因此简简单单地开始连载……。最开始住的家旁边有一家牛排店。当时还认真地为是不是去那里打工更好而烦恼（笑）。

——画集也收录了《H2O》漫画的封面图。

可能画集里是最老的一张图了。现在来看处处都有不足……那时候对未来没有把握，准备结束《H2O》漫画连载就回京都。就在这时，《学生会的一己之见》找我谈插画工作，并且也让我在《超级糖果》中担任原画，于是自此我开始原画练习。

——初期的画和现在的画有哪些不同呢？

以前的线条、上色都很硬，现在努力展现出柔和的部分。而且，初期画的时候有种“必须该这么画”的束缚。有种“不露胖次的话就要露其他地方，裙子即便很长也要拉起来，让人觉得轻飘飘的、是‘真空福利’”之类这样的义务。最近也开始画出胖次了。

——画的风格种类也渐渐变多了。

可能因为《学生会》的作品印象，起初指定“制服”的画很多。最近也开始出现“洛丽塔”的指定了，让人感到真是时代变了啊。

——不过，过去就在画****ta风格的画吧。

嗯，因为很喜欢……我出道那时，基本没画过身着颜色绚丽而又轻飘飘的lo装的女孩，因为我觉得并不是非画不可。只画出轻飘飘的感觉是因为女仆服以白和黑为基调，色彩上没必要那么多样。

——什么时期开始使用明亮的色彩的?

觉得必须画面变得柔和时候开始的。过去觉得如果只能画比较锐利的画颜色也要用亮色。所以黑白中画面更偏向白色调。而且在画过的同人图里白色系的评价更好，意识到此就向这个方向转变了。

——可以说说影响你的、你喜欢的创作者吗？

最近的话克劳斯·哈帕涅米(1)和樋口裕子(2)。以及从前就很喜欢的高屋未央(3)、中村明日美子(4)、楠本まき(5)。西冈兄妹(6)、特雷弗布朗(7)也不错。因为喜欢球形关节人偶，所以也喜欢天野可淡、吉田良、恋月姬(8)……以前经常泡在书店中那些画集所在的专区。因为那时还小，太贵的也买不起，想着哪天能买一下来再注意到的时候似乎都要绝版了。

(1)Klaus Haapaniemi，芬兰著名设计家、艺术家。作品特征在于将传统艺术、美学和现代形式、鲜艳的色彩感觉融合。2010年成立纺织品设计公司。

(2)樋口裕子，日本插画家。毕业于日本多摩美术大学，主修油画，曾荣获福泽一郎奖。1999年开始定期在东京举办个人展览，擅长捕捉动物动物鬼灵精怪的神态，描绘出梦境般的奇想情节，颇具童话感。常跨界与知名品牌合作，如GUCCI、资生堂、Uniqlo、EmilyTemple cute、goblin等。

(3)中村明日美子，日本漫画家，代表作《同级生》（译者：不是那个黄油，而是一部耽美作）。曾与BABY, THE STARS SHINE BRIGHT合作三款lo裙，其中一款被称作“中村十字”多次再贩。

(4)高屋未央，日本插画家、漫画家。擅长以繁复装饰、浓烈色彩营造氛围。题材多涉及耽美。

(5)楠本まき，日本漫画家。1984年出道，以耽美、颓废的世界观、艳丽的色彩为特点。2001年后在英国、日本两地都有活动。

(6)西冈兄妹，日本漫画家。哥哥西冈智（故事）、妹妹西冈千晶（作画）共用笔名。哥哥受卡夫卡影响深厚，而妹妹在大学专攻染色。1989年出道。

(7)Trevor Brown，1959年生于英国。从艺术学校毕业后进入设计工作室。因为个人作品充满混乱、破坏色彩，风格过激，在英国的生存空间狭小，1993年赴东京发展。

(8)三人均为日本人偶制作师。

——对你来说绘画意味着？

怎么说呢。欲望的矛头而已？主要是一种执念吧。画我想得到的东西来满足这种欲望……单纯是画着自己无法得到的东西来满足自己，像是自己已经买下了一样。初期只是觉得“不得不这样画”而没有现在这种执念。

——因为可以自由地作画所以有了执念?

是的。认识“狗神煌”的人变多了，我觉得某种程度上自由一点大家也能接受了。出道以前曾经画自己想要的衣服，但从初期到最近都没有用那样的绘画方式。有时想画的、想拥有的、的、想创作的三者也没有合而为一。就像我虽然不想买中式服装，但是却乐于手工制作，有段时间我就光在做中式的人偶服。

——听说你住京都的时候有在做人偶服。

那时候很闲（笑），长期蹲在家里做的。做一套的话，先画出粗略的草图，决定好有没有领子之类大致的样式，接着一步步地缝下来这样的感觉。

——做了几套呢？

不知道有没有300套?差不多吧……

——制作服装和画画时设计衣服是一样的感觉吧。

对。设计衣服之类的就很开心。不过不会想着比较就不太注意。心中清楚当时的潮流，自己所穿所用的风格主题也自然会与之重合。

——工作的时候还会做什么吗？

不怎么吃零食，也不看视频。音乐也只是偶尔听……。基本上没法同时干两件事（笑）。

——工作遇到障碍时如何解决?                     

即便是遇到阻碍也只能动手去做，不断推进的过程中不知什么时候就能解决了吧。虽然也会有“方向不太对啊”“改正不了了啊”的时候……总之一边思考问题的原因，一边慢慢修正画的方向。其次就是回顾自己最满意和最受欢迎的作品。

——工作以外想做什么?

撸猫。

——如果放长假的话会做什么？

现在除了工作就是睡觉，并没有想要娱乐到削减睡眠时间的地步——因为喜欢睡觉。总之放假的话大睡一觉再去泡温泉。

——和买了画集的各位说句话吧。

历经种种终于出了画集。不过和当初予定收录的相比删去了很多，如果还能再出第二册、第三册就好了。我将为之保持现在的状态努力着，请多多关照。

（完）

出处：2013年出版《狗神煌Artworks 猫毒HOLIC》

译＆素材整理：咏

如果考虑到狗姐个人口味以及的经历，那么从出道至今出现的各类“非主流”类型的图（百合、futa、中二气息浓郁）以及专精lo装也就不足为奇了。这也导致她的商业作品和个人作品的风格一直十分割裂（可到推特及fanbox对比体会）。

采访中提到了狗姐出道之前的服装设计经历，其实她给一家店设计过cos服，因为官网禁止转载图片所以感兴趣可以去官网康。http://parasolnet.shop-pro.jp/?pid=71791601

31,000円，石油佬可以买一套女装自用。

最后，第三册画集什么时候出呢？