The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.

这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。

柯林斯例句

So far the films have grossed more than £590 million.

到目前为止，这些电影的总票房已超过5.9亿英镑。

柯林斯例句

The major box office attraction was, of course, the inimitable Peter Hunningale.

无人能比的彼得·亨宁格尔自然是主要的票房吸引力所在。

柯林斯例句

This movie made him the most bankable star in Hollywood.

这部电影让他一举成为好莱坞最具票房号召力的明星。

柯林斯例句

The film has taken £180 million at the box office.

这部电影票房收入已达1.8亿英镑。

柯林斯例句

There has been a falling-off in box office income and other earnings.

票房及其他收入已经下降。

柯林斯例句

Jurassic Park had broken all box office records.

《侏罗纪公园》打破了所有票房纪录。

柯林斯例句

The film was a huge box-office success.

这部影片票房大卖。

柯林斯例句

The film flopped badly at the box office.

这部电影票房惨淡。

柯林斯例句

The movie became a box-office record breaker.

这部电影打破了先前的票房纪录。

柯林斯例句

It has cleaned up at the box office.

它在票房上赚得盆满砵满。

柯林斯例句

Box-office success mattered more than artistic merit.

票房上的成功比艺术价值更重要。

柯林斯例句

The box office takings are up on last week.

票房收入较上星期有所增长。

《牛津高阶英汉双解词典》

the top-grossing movie of 2005

2005年票房收入最高的影片

《牛津高阶英汉双解词典》

Box office takings are up by 40 % on last year.

票房收入比去年上升40%.

《简明英汉词典》