这是一个发生在自己身上的故事。我曾经写过非常多篇文章告诉大家有些东西不能乱缩写，但不是所有。因为例如像Dubstep你怎么的也不能缩写成Dub，根本是两个音乐风格（《别瞎缩写》第一季。）。还有许多这样的文章。

这次我们来说说更加令我们亲近的“电子音乐”一词，先来说说英语。电子音乐的英语是Electronic Music，它与EDM的区别就在于一个Dance。所以广义来说，EDM就是所有电子音乐当中的舞曲，狭义来说，它又是一个美国媒体用于特指商业舞曲而诞生的词汇，专门针对烂夜店/烂音乐节的曲目（为什么说EDM是歧义最大的音乐风格？）。

Electronic Dance Music可以缩写成EDM，那么Electronic Music能否缩写成EM呢？经过全球最大的搜索引擎Google；全球最大的视频网站Youtube；全球最大的音乐网站Soundcloud查证，全世界也没有人把Electronic Music缩写成“EM”的。因为这么缩写根本就没有任何对应结果，所以就不截图了。再来说说中文，电子音乐被我们缩写为电音。

这个叫法没有问题，因为挺好听的，也不会跟其它已经存在的词汇产生冲突。曾经文章作者名字一直标为“黄柏钧dy”，后续使用David Yandrin只是改用英文名，已经告诉大家原名字中的“dy”是“David Yandrin”的缩写（这是我自己的事，但希望你知道。）。听到有人流传“黄柏钧dy当中的dy是电音的首字母缩写”我简直十脸懵逼，当然不是。还是希望各位，没了解过的东西真别靠编。