戴翡翠扳指需要留意以下几点：

1. 手的大小和扳指的大小要相匹配。假如扳指太小，很难戴上；假如太大，则容易松动或丢失。

2. 扳指戴在手食指上，而不是戴在中指或无名指上。

3. 戴扳指时应将指头插到扳指的孔中，然后用力向上推，保证扳指稳固地贴在手指上。

4. 戴扳指时应留出一点空间，不要过紧或过松，否则可能不舒服或作用手的灵活性。

5. 需要经常调整扳指的位置，以保证舒适度和稳定性，避免扳指脱落或划伤手指。

以下是具体的戴法图解和视频教程：

1. 戴法图解：

2. 戴法视频教程：

https://www.bilibili.com/video/av?from=search