02

“猕猴桃”用英语怎么说?

据说1904年，新西兰女教师从湖北宜昌将一小袋猕猴桃种子带回新西兰，并进行培育，当地人觉得这种果子外形和国鸟（kiwi bird）颇为相似：

by Fineartamerica

就用该鸟的名字来命名这种水果了，即kiwi fruit：

A kiwi fruit is a fruit with a brown hairy skin and green flesh.

补充一下～

这鸟为何叫Kiwi bird？答案是“拟声”~

因为这小鸟的叫声听上去就是"kiwi kiwi kiwi…"，所以新西兰人就用这个拟声词称呼这种鸟。

新西兰人还把这种鸟作为国家的象征，也就是国鸟，所以在英语中，很多时候歪果仁也用kiwi这个词来指代新西兰人→the New Zealander

03

“猕猴桃”最早也不叫kiwi fruit

猕猴桃的英文名字除了kiwi fruit，早些时候还叫过Chinese gooseberry，这又是因为啥呢？

原来呀，歪果仁认为猕猴桃的味道很像欧洲的鹅莓（gooseberry），所以就干脆把这种水果直接叫作宜昌鹅莓、中国鹅莓→Chinese gooseberry

你爱吃猕猴桃吗，下次买猕猴桃时记得复习一下它的英文名字哦～

恭喜你又学完一篇，已学完本篇内容的小伙伴点赞集合打卡啦～认为该篇文章有用就点个在看让Icey码干货更有方向～

阅读推荐

#“Vlog”在网上经常听到，那“Plog”又是什么？

#horse-face skirt是什么裙，跟马有什么关系吗？

#“诺贝尔奖、奥斯卡奖”这里的“奖”用的可不是同一个单词！

好了今天的内容就到这里，如果你学到了，那就点赞告诉我吧，同时你也可以与我互动，说出你想了解的英语知识哦～

利用碎片时间get地道英语表达，可可宝贝每日讲解有趣有料的英文知识，欢迎大家转发给小伙伴，我们下期不见不散~

长按“识别图中二维码”下载可可宝贝APP返回搜狐，查看更多