用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

CD君

中国日报

为您的资讯保鲜

关注

为什么除了狗，猫这样的猫科的动物汉字也是反犬旁呢？

如果告诉你“猫”是简化后的形态，原来写作“貓”，是不是就和它的猫科亲戚“豹”相像了很多？

以“猫”为例，一些反犬旁的字以前是“豸”旁。

那这个“豸”，是什么来头？

《说文·豸部》

“獸長，行豸豸然，欲有所司殺形。凡豸之屬皆从豸。”

（豸，长脊野兽，行动悄然而充满杀气，像是随时准备展开猎杀的样子。所有豸类动物的字，都采用“豸”作偏旁。）

《尔雅·释虫》

“有足謂之蟲（chóng），無足謂之豸。”

说实话，这两条并没有解释清楚豸到底是种什么样的动物。小观查证的过程中看到了各种解释。一说原指长脊兽或猛兽,如猫、虎、豹之类，之后引申为无脚的虫,体多长,如蚯蚓之类。也有说是先指虫，后也指兽。不过因为《说文解字》虽然较明确成书于东汉，但是《尔雅》的成书年代只能确定不早于战国，所以这虫、兽所指先后顺序无法断定。

但可以肯定，“大虫”这个词，后来常指老虎。《水浒传》第二十二回中，景阳冈武松打虎，打的老虎描写为“吊睛白额大虫”。

还有专考据“有足謂之蟲，無足謂之豸”，认为《尔雅·释虫》中专解释各种虫类，所以描述的一定与兽无关。有足无足，可能是指一些昆虫（比如蚕）完全变态前后的不同形态，并配以相对应的名称。

(看一下甲骨文的“豸”字，来感受一下长脊和大口)

单说“豸”，最有名动物的要数中国古代传说中的神兽——獬豸。獬豸又作“獬廌”、“解豸”，读音都是“xiè zhì”。额生一角，是中式独角兽。传说中，獬豸能辨是非、识忠奸。所以它又是司法上“公正严明”的象征。

“獬豸”小篆

獬豸的外貌也是众说纷纭，似羊、似牛、似鹿的说法都有。从众多的图画、雕像等作品来看，獬豸最像麒麟，因为其实什么都不像。

那么反犬旁又有什么样的身世？

首先，它确实是“犬”字变化来的。

“犬”的象形字体，强调长尾。

原本甲骨文中的犬旁都是“犬”状，到了楷书则变“犬”旁为反写的 “犭”，称为反犬旁。

那为什么“狗”是狗，“犬”也是狗？重复也是浪费啊。

《说文》对“狗”和“犬”，各有解说：

“狗,犬也。大者為犬,小者為狗。”

“犬,狗之有县蹏者也。”

也就是说，大狗叫“犬”，小狗叫“狗”，区别是“犬”有“县蹏”（悬趾）。

实际上，悬趾是狗的一种返祖现象。一般的狗只有四个脚趾，呈菱形，个别多出来的就是悬趾，俗称“狼趾”，因为狼一般是五个脚趾。《说文》这个悬趾的解释，不是特别靠谱。

中国古代神话传说中龙生九子，其中有两个的字形都是反犬旁。

“狴犴”小篆

狴犴（bì àn）又名宪章，形似虎，平生好讼，所以古代牢狱门上常绘其形状。

很多监狱中的虎头形装饰，其实是狴犴，不是“大脑斧”呦。

狻猊，小篆写为“狻麑”，“麑”是“猊”的异体字

狻猊（suān ní） 形如狮，喜烟火，所以一般香炉上会装饰狻猊，随之吞烟吐雾。

而同为反犬旁的“狮”，成因也有多种。

现在的狮子据传最早在汉代引进。但是《说文》中没有“狮”的词条。晋代郭璞注《尔雅·释兽》中的“狻麑，如虦猫，食虎豹”中，说狻猊是狮子，产自西域。但还是因为《尔雅》成书时间不定，所以到底《尔雅》成书时有没有见过这个引进物种、并将其定义为狻猊，小观持保留态度。

也有著于北宋的《广韵》称：“狮，犬生二子。”这个……小观只能理解为，古人真的觉得狮子和狗子长得很相像。

“猪”曾经写作“豬”，这个“豕”（shǐ）旁，特指猪类。

豕，象形。甲骨文字形,象猪形,长吻,大腹,四蹄,有尾。字形上能看出来特别强调了大腹。

《说文·豕部》

“豕,彘（zhì）也。”

稍等，豕？彘？没提到猪啊？

因为豕、彘、猪、豚，都是猪。

咱们来看看《说文》中的解释：

“彘”字

“彘，豕也。後蹏（tí）發謂之彘。从彑矢聲；从二匕，彘足與鹿足同。”

（彘，指猪。后蹄强劲的猪叫作“彘”。字形采用“彑”作边旁，“矢”作声旁；采用“二、匕”会义，彘足与鹿足同。）

“豕而三毛叢（cóng）居者。从豕者聲。”

（猪，体毛稀疏、群居的猪。字形采用“豕”作边旁，“者”作声旁。）

“小豕也。从彖（tuàn）省，象形。从又持肉，以給祠祀。凡豚之屬皆从豚。豚，篆文从肉豕。”

（豚，小猪。字形采用省略了“口”的“彖”作边旁，象形。采用“又”作边旁，像一手持肉，以便祭祀。豚类动物都采用 “豚”作边旁。豚，篆文字形采用“肉、豕”会义。）

综上所述，“豕”泛指猪，“彘”也可泛指猪，但是也可特指大猪，“猪”强调家猪，豚则是小猪。

有时，也用“豚子”谦称自己的儿子，和“犬子”一样。（为何有些心疼年轻的自己）

关于“豕”和字形的故事，还有一个成语：

鲁鱼亥豕

（lǔ yú hài shǐ）

《抱朴子·遐览》

“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”

《吕氏春秋·察传》

“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”

古时候早期书本多靠手抄来流传，（史书）经过多次抄写后，出现一些字形相似导致传写或刊刻的错误，比如，把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。

“鲁”的字形像鱼在器皿之中、或被吞入口中。

本义:鱼味美,嘉

“鱼”倒真是鱼，也难怪不小心就会看错

“亥”和“豕”的字形越来越像

“鲁鱼亥豕”初指书籍在撰写或刻印过程中的文字错误。现多指书写错误，或不经意间犯的错误。

造句：那本盗版书里，尽是些鲁鱼亥豕的错误。

还有个成语和鲁鱼亥豕意思相近。

乌焉成马

（wū yān chéng mǎ）

烏焉成馬， 这样写出来大家一看就懂了。

看字好像更分不清了……

《周礼·天官·缝人》

“丧，缝棺饰焉”

（↑汉郑玄注：“故书焉为马，杜子春云‘当为焉’。”）

《除正字谢启》

“乌焉混淆，鱼鲁杂糅”

（《周礼》中为王公贵族缝衣饰棺的人把棺上本应装饰的“焉”弄成“马”字了。）

“鲁鱼亥豕”有时也用“乌焉鲁鱼””或“乌焉亥豕”代指。

其实，古人在造字时，也有意通过不同偏旁对动物进行分类，比如爬虫类有“虫”旁，鸟类有“鳥”旁，鱼类有“魚”旁。

“豸”大多是用于“貓”、“豹”、“貍”这样的猫科动物。

相比之下，“犭”就非常优秀了。因为不仅是犬科动物（如“狼”、“狸”），灵长类的（如“猴”、“猢狲”）、甚至同为猫科的“狮”也是这个偏旁。

另外还有“虎”不走寻常路，作为猫科动物却哪边都不靠，愈发显得百兽之王与众不同。

只能说，古人毕竟不懂生物科学，对动物的分类不是很严谨，可能基本全凭外形。“象”、“兔”这样光凭外表无法归类的，也只能单独造字。

“字说字话”栏目由本公众号和“世界观”公众号（微信ID:world_insight）合作推出

每周一期，欢迎大家一起来欢乐！

编辑：张周项

长按下方二维码，关注“世界观”

推荐阅读

字说字话 | 甲骨文为什么入选“世界记忆名录”？因为是满满的记忆呀

字说字话 | 2017，汉字界的年终总结

字说字话 | “灶”、 “鼎”、 “甗”、 “斝”这些中国古代炊具你都认识吗

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.