英国天空电视台消息：

美国前总统特朗普正式被拘捕

当地时间4日下午，特朗普抵达位于纽约曼哈顿下城区的曼哈顿刑事法院，准备出庭接受传讯。据美国广播公司（ABC）等美媒报道，特朗普在前往法院途中发文，称这一事件“太超现实”。

而据英国天空电视台消息，特朗普已正式被拘捕，这是美国历史上第一次有前总统或现总统遭遇这种境况。英国天空电视台说， 特朗普成为美国历史上第一位受到刑事罪名指控的前总统。

随后，CNN等美国媒体也报道了特朗普被拘捕的消息。

特朗普和他的律师团队在法庭内坐在一起 图源 外媒

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，白宫新闻秘书让-皮埃尔4日称，美国总统拜登“显然”会关注有关特朗普的消息，但这“不是他的关注焦点”。

据媒体此前报道，特朗普涉嫌在2016年竞选总统期间向两名艳星付钱，以掩盖他与两人之间的交往。纽约州一个大陪审团决定以刑事罪名起诉特朗普。特朗普出庭时，起诉书将被解封，罪名得以宣读。据美联社报道，特朗普面临的指控或包括记假账。

在特朗普将被刑诉的消息发布后，美国有线电视新闻网（CNN）曾称，这将开启美国政治的痛苦新阶段。不管这桩案子如何发展，都会使美国发生改变。此事不仅会搅乱下一次总统选举，也将给美国司法体系提出迄今为止最严峻的挑战。美国即将面临一场全新的国家梦魇。

外媒：起诉书公开，特朗普最高刑期可能达136年

据《纽约邮报》、美国有线电视新闻网报道称，在特朗普出庭后，曼哈顿大陪审团对特朗普的起诉书也已公开，起诉书指控特朗普犯有34项伪造记录的重罪。

《纽约邮报》报道称，这些重罪指控意味着特朗普面临的最高刑期有可能达到136年。英国天空新闻报道称，根据纽约州法律，上述指控加在一起，最高可判处136年监禁，而如果特朗普在审判过程中被判有罪，刑期几乎可以肯定会远低于136年。

《纽约邮报》报道称，特朗普4日在曼哈顿刑事法院法庭内对检察官布拉格提出的指控作了“无罪辩护”。大约一个小时后，特朗普离开曼哈顿刑事法院法庭。他将于当地时间4日晚20时15分返回佛罗里达州的海湖庄园，并在此向媒体发表讲话。

外媒：被拘捕后，特朗普现身曼哈顿刑事法院

据美国有线电视新闻网（CNN）、英国天空新闻网报道，目前特朗普已现身纽约曼哈顿刑事法院，接受传讯。英国天空新闻网称，这是其被正式拘捕后在法院内的首次露面。

当地时间4月4日，特朗普进入曼哈顿刑事法院 图源：外媒

特朗普抵达曼哈顿刑事法院，离开特朗普大厦时，面对镜头挥起拳头。

据《纽约邮报》消息，美国前总统特朗普已抵达位于纽约曼哈顿下城区中央大街100号的曼哈顿刑事法院，准备就丹尼尔斯“封口费”一案接受传讯。

报道称，特朗普抵达法院时将进行指纹采集，但他不会被戴上手铐也不会被拍摄面部照片。

美国消费者新闻与商业频道（CNBC）报道称，当地时间4日13时08分左右，特朗普离开特朗普大厦前往曼哈顿刑事法院时，他身着深色西装、白色衬衫和标志性的大红色领带，他还向路旁的人群挥手并举起拳头。

当地时间4月4日，特朗普离开所住大厦时举起拳头 图源：美媒

当地时间4月4日，特朗普离开所住大厦，前往纽约曼哈顿刑事法院 图源：美媒

美媒：特朗普前往法院途中发文，“太超现实了，他们要逮捕我”

当地时间4日下午，特朗普抵达位于纽约曼哈顿下城区的曼哈顿刑事法院，准备出庭接受传讯。据美国广播公司（ABC）等美媒报道，特朗普在前往法院途中发文，称这一事件“太超现实”。

“正往曼哈顿下城区的法院走，看起来太超现实了——哇，他们要逮捕我。不敢相信这件事正在美国发生，MAGA（即特朗普提出的口号，让美国再次伟大）！”特朗普在社交媒体上写道。

美媒：被传讯当日，特朗普起大早准备，他将亲自做无罪辩护

当地时间4日下午，特朗普在纽约曼哈顿出庭接受传讯，这也是美国历史上对前总统的首次刑事传讯。据美国广播公司（ABC）报道，消息人士称，特朗普在4日上午“起了个大早”，与助手和盟友通话交谈，为下午的传讯做准备。

报道称，预计特朗普将亲自进行无罪辩护，而不是通过律师。消息人士还称，特朗普的法律团队目前仍未看到起诉书或指控的具体内容，他们希望在传讯开始前看到相关起诉书。

当地时间4月3日，特朗普抵达纽约 图源：外媒

报道说，有人用“乐观”“相对兴奋”形容目前特朗普的状态。还有人称，特朗普“并不生气”，他接受了这一天终于到来的事实。

当地时间4日下午，特朗普在纽约曼哈顿出庭接受传讯，这也是美国历史上对前总统的首次刑事传讯。据美国消费者新闻与商业频道（CNBC）报道，特朗普妻子梅拉尼娅不会出席此次庭审。

报道称，特朗普否认了其在2006年曾与艳星丹尼尔斯发生性关系一事，同年早些时候，梅拉尼娅生下了他们的小儿子巴伦。

特朗普与妻子梅拉尼娅（右） 资料图

庭审细节曝光特朗普拒绝认罪

中新网综合多家外媒报道，当地时间4日下午，在特勤局特工的保护下，特朗普从位于纽约的特朗普大厦被护送到曼哈顿地区法院进行指纹采集。针对特朗普的问讯从当地时间14时15分开始。

报道称，特朗普走进法庭时，步伐缓慢，双手放在身体两侧，环顾法庭房间。

特朗普和他的律师团队在法庭内坐在一起 图源：外媒

在庭审的大多数时间里，他双眼直视前方，偶尔将手肘架在桌子上。他还不时望向检察官，并听律师内切莱斯对他耳语。

在法庭上，特朗普对34项伪造商业记录的指控以及在2016年总统竞选接近尾声时，向两名女性支付“封口费”一事，表示拒绝认罪。

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，开庭期间，特朗普曾多次回答法官的问题。据称，对于法官提出的多个问题，特朗普都回答了“是的”。当法庭询问他是否明白法官的要求时，特朗普回答“我明白”。另外，他自己向法官表示，对于指控拒绝认罪。

特朗普的律师在法庭上向法官请求，允许下次开庭时特朗普本人可以不到庭，理由是其本人出席将让纽约市承担高额成本。法官回应称，当下他拒绝这一请求，各被告应继续出庭，包括“知名被告”。不过法官表示，如果辩方未来再次提出这一请求，他会考虑。

报道称，当庭审结束时，特朗普缓慢站起身，在他离开时，法庭书记员曾试图与他握手。

15时40分左右，特朗普离开曼哈顿刑事法院，结束了当天的庭审。

据美国有线电视新闻网（CNN）4日消息，特朗普在其自创的社交媒体平台上发布了他当天被传讯出庭的反应。

“这次听证会让很多人感到震惊，因为他们没有‘惊喜’，因此也没有立案。几乎所有的法律专家都说，此案不成立。没有任何违法行为！”特朗普在帖子中写道。

美媒：特朗普支持者和反对者法院外发生摩擦

特朗普被传讯前，他的支持者和反对者在曼哈顿法院外发生摩擦。

据美国福克斯新闻消息，当地时间周二，在前总统特朗普被提审前，曼哈顿刑事法院大楼外出现混乱一幕。

当地时间周二，美国前总统特朗普的支持者（中）和抗议者在纽约刑事法庭外发生冲突。图源 外媒

报道说，根据现场视频和图片显示，法庭外聚集有反对特朗普的人士，他们举着横幅，上面写着“特朗普一直在撒谎”，他们还呼吁逮捕特朗普。而一名戴着特朗普经典口号“让美国再次伟大”帽子的女士与这些人发生了口角和推搡。值得注意的是，这一切都在媒体的摄像头记录下完成。

来源：环球网、北京日报、新华网、中新网

版权归原作者所有

责任编辑：邱雪

审核：郭启迪