经典英文歌《Ocean Deep 情深似海》，出自克里夫·理查德1983年发行的个人专辑《Silver》，是其最浪漫的杰作。

克里夫·理查德独特的嗓音让人沉醉其中。这首歌曲旋律优美、歌词感人，似乎就是克里夫渴望爱情的心声。而歌者煽情的演绎，更深深的感染听众。

《Ocean Deep》

Cliff Richard

克里夫·理查德（Cliff Richard），1940年10月14日出生于印度，是一名英国演员、歌手、商人。他是英国流行音乐历史上最受欢迎和演艺生涯最长的艺人之一，有英国猫王和金童子的美称。

在英国，他有八十多首歌曲进榜的纪录，其中十首是冠军曲。能在音乐届能成长青树，就是靠他的不断适应音乐的流行从R&R到christian music再到后来的pop，所以能走过数十年的音乐旅途。

最深情的《Ocean Deep》，仿佛置身于蔚蓝色浩瀚海边，悄然泪流满面。

有一些永远不会被时间抹去的东西，有一种思念、有一种爱深藏心底，像深深的海洋，情深似海…

- ✿【中英文歌词】✿ -

love, can't you see I'm alone

亲爱的，难道你看不到我的孤独

can't you give this fool a chance

你能不能给这个傻瓜一个机会

a little love is all I ask

我所要的就是一点点爱

a little kindness in the night

夜晚的一点点善意

please don't leave me behind

请别把我落在后面

no, don't tell me love is blind

不，不要告诉我爱是盲目的

a little love is all I ask

我所要的就是一点点爱

and that is  all

这就是所有

ooh... love

哦，爱情

I've been searching so long

我已寻找了怎么久

I've been searching high and low

我已寻找了怎么广

a little love is all I ask

我所要的就是一点点爱

a little sadness when you're gone

当你离开时的一点点哀伤

maybe you need a friend

你也许需要一位朋友

only please don't let's pretend

那就不要假装

a little love is all I ask

我所要的就是一点点爱

and that is  all

这就是所有

I wanna spread my wings

我要展开我的翅膀

but I just can't fly

但我却不能飞翔

as a string of pearls and pretty girls

像一串珍珠和许多美丽的姑娘

go sailing by

航行过

ocean deep

深深的海洋

I'm so afraid to show my feelings

我如此怕流露出我的真情

I have sailed a million ceilings

我也航行了百万块天花板

solitary room

在独处的空房

ocean deep

深深的海洋

will I ever find a lover

我终将发现一位爱人

may be she has found the lover

或她已心有所属

and as I cry myself to sleep

而我独自哭泣着入眠

I know this love of mine I'll keep

我知道这是我坚持的爱情

ocean deep

深深的海洋

love

爱情

can't you hear when I call

你能不能听到我的呼唤

can't you hear a word I say

你能不能听到我说的一个字

a little love is all I ask

我所要的就是一点点爱

a little feeling when we touch

当我们抚摸时一点点感觉

why am I still alone

我为何依然孤独

I've got a heart without a home

我的心依然没有归属

a little love is all I ask

我所要的就是一点点爱

and that is  all

这就是所有

I wanna spread my wings

我要展开我的翅膀

but I just can't fly

但我却不能飞翔

as a string of pearls and pretty girls

像一串珍珠和许多美丽的姑娘

go sailing by

航行过

ocean deep

深深的海洋

I'm so afraid to show my feelings

我如此怕流露出我的真情

I have sailed a million ceilings

我也航行了百万块天花板

solitary room

在独处的空房

ocean deep

深深的海洋

will I ever find a lover

我终将发现一位爱人

may be she has found the lover

或她已心有所属

and as I cry myself to sleep

而我独自哭泣着入眠

I know this love of mine I'll keep

我知道这是我坚持的爱情

ocean deep

深深的海洋

I'm so longly longly longly

我是如此的孤单、孤单、孤单

(may be may be)

（或许，或许）

ocean deep

深深的海洋

on my own, in my room

在我心里，在我屋里

(may be may be)

（或许，或许）

I'm so lone

我是如此的孤单

ocean deep

深深的海洋

sailed a million ceilings

航行了百万块天花板

I tried have my feelings

我试着有自己的情感

I know this love of mine I'll keep

我知道这是我坚持的爱情

ocean deep

深深的海洋