英语如何委婉说“死”?有20多种那么多…

您所在的位置:网站首页 濒临死亡的词语有哪些 英语如何委婉说“死”?有20多种那么多…

英语如何委婉说“死”?有20多种那么多…

2024-04-17 19:51| 来源: 网络整理| 查看: 265

众所周知,我们中国人比较忌讳说“死”,当有人去世,我们通常会说ta“走了”“离开了”“去世了”等等。

事实上,英语中除了用die这种比较直接的说法,关于“死”也有很多委婉表达:

go to sleep长眠be no more不在了,没了breathe out one's life断气了close one's eye合眼end one's day寿终,谢世fire one's last shot打完最后一枪go to the spirit world去精神世界go west归西go to one's last home回老家go to meet one's Maker见上帝(Maker首字母要大写,是造物主的意思)go to heaven升天,进天堂have had one's time大限已到hand in one's dinner pail不再进食了kick the bucket翘辫子,翻白眼(非正式,幽默)kick up one's heels蹬腿,伸腿pass away永别,去世pay the debt of nature了结尘缘return to dust归于尘土sink into the grave进入坟墓sleep one's final sleep永远长眠shut one's light off人生的灯已熄灭

----分---割---线-----

如果你想了解更多有趣的英语知识、考试干货,关注“最英语”最姐。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3