前言：大家好，我是刚刚经历过秋招卒論双重摧残的研三生夜阑，目前就读于上海外国语大学日语语言文学专业。

我和上外的缘分，最早要追溯到我高三的时候。某天午休，我在阅览室刷知乎，偶然看到有人提问“在上外读书是一种怎样的体验”，一位日语专业前辈的回答瞬间点亮了我的世界。看了那位前辈的回答，我才后知后觉日语专业的存在。我从小就是个二次元，人生最大的爱好就是ACG三件套。如果能学会日语，那岂不是什么生肉都可以随便啃了？也是那时我下定了决心，能不能去上外暂且不论，至少一定要去日语专业。

高考结束后，我考入了内蒙古大学。虽然与上外失之交臂，但如愿以偿进入了日语专业。在这里，我结识了许多可爱优秀的老师同学，也逐渐摆脱了高中时期的敏感自卑，真正感受到了学习的乐趣。大三暑假，我参加了上外的推免夏令营，成功拿到优秀营员并保研到上外。彼时的我，满心只有梦想成真的喜悦，对未来的坎坷研途还一无所知。

不过，在聊坎坷前，还是先跟大家聊点开心的吧~相信每位跟我一样对上外怀有憧憬的同学都会好奇上外的生活，我会结合自己近三年的实际体验，尽可能全面地为大家介绍一下。

上外共有两个校区，分别在松江和虹口。就研究生而言，学硕日语语言文学专业属于日本文化经济学院，位于松江校区；专硕日语口译专业属于高级翻译学院，位于虹口校区。我本身是学硕，因此本次分享主要围绕松江校区。

松江校区位于松江大学城，建成于2003年，校园面积广阔、风景优美、环境极佳，时不时有各种野生动物出没，包括但不限于松鼠、刺猬、戴胜、螃蟹（？）等。教学楼设计也很有特色，结合了不同国家的建筑风格。日院的话虽然整体是简洁现代风，但正门设计似乎透着几分神社鸟居的影子。学院周围种有樱花树和小竹林，竹林中还藏有惊喜。语言比较贫瘠，直接上图，邀请大家欣赏美丽SISU。

PS：入学后发现上外的爱称是“西索”时，我的内心是崩溃的，懂的都懂。

·

一些校园风景美图及生物（？）的放送

·

·一些美图及各种生物（？）的放送

松江校区共有8个食堂，其中7个位于西门南侧的同一栋楼里（合称大食堂），1个位于研究生公寓附近（小食堂）。

大食堂一楼1A、1B主要为打菜窗口，素菜约1-4元，肉菜约4-10元，米饭2毛一两，汤免费。1B除了炒菜，还提供汤面、馄饨、小笼包、牛羊肉粉丝汤等。菜色偏清淡，基本没有辣菜。逢年过节会出现季节限定，如青团、月饼等。

二楼2A有两个餐厅，一个是西餐厅，一个是清真餐厅。西餐厅就学校食堂而言略贵，但比起校外还是要便宜一些，适合懒得出门又想换换口味的时候。清真餐厅有炒菜和面食两个档口，面食档口提供拉面、砂锅、新疆炒米粉等。2B快乐食间应该是最受欢迎的食堂，目前有水饺、刀削面、烧腊饭、汉堡炸鸡、盖浇饭等，饭点永远爆满。小食堂和2B同属一家外包，与2B相比种类略少。

三楼3A颐谷餐厅跟2B类似，提供麻辣烫、轻食、石锅饭、米线等。3B比较神秘，研究生三年基本没去过，据说适合多人聚餐或校方接待宾客。

总的来说，个人感觉对不吃辣的同学比较友好，价格的话跟我本科学校差不多，但有不少同学都觉得一楼偏贵。

除了学校食堂，西门对面的文汇路也是平时逛吃的好去处，很多深藏不露的小馆子口味都很不错，而且价格跟市区比有很大优势。学校附近有印象城和万达，西门的有轨电车可以直达，平时购物逛街也很便利。

·

食堂&文汇路美食

松江校区的本科生基本都住在西门对面的二期学生公寓，但近几年二期装修，学校将部分本科生安置到校内研究生公寓。由于宿舍数量有限，每年的研一新生需要先住到校外六期公寓，研二时再搬回校内。

六期距学校约4公里，早午晚均有班车接送。宿舍为1.5米宽的上下铺，每间房四个床位，但只住3人。没有阳台，有独卫、空调、电梯，单层or双层有公用洗衣机、烘干机、饮水机，外卖和快递可送到宿舍楼下或园区菜鸟驿站。

宿舍费阳面一年1600、阴面1500，与校内宿舍费用一致，电费自付，热水器需要刷校园卡。六期园区内有罗森、小超市、饭店等，门口有公交站，生活还是比较便利的。园区北侧就是广富林公园和广富林文化遗址，南侧有泰晤士小镇，很适合喜欢散步溜达的同学。

与六期统一的宿舍条件相比，搬回校内研究生公寓时就要经历惊险刺激的拆盲盒环节了。研究生公寓位于校园东南角，紧挨东南门，距地铁站约2公里。校内宿舍有两种类型，一种是空间富足的上床下桌，一种是大通铺既视感的并排单人床。

两种宿舍分布没有规律，全靠运气。宿舍有半开放阳台、独卫、空调和电梯，一楼有公共卫生间和洗衣房。我所在的二号楼各层均有饮水机，但单层为去年新装的机器，需单独充钱，冷热水均有；双层为老机器，刷校园卡接水，只有热水。外卖会送到东南门外卖柜，需要走个800米。快递目前统一送到西门菜鸟驿站和顺丰，菜鸟驿站有AI小车可以送到宿舍楼下，顺丰只能自己过去拿，以及从研究生公寓到西门来回约3公里。

PS：二号楼楼下有几只常驻猫猫，上外有爱猫协会专人喂养，还会带猫猫做绝育。

就居住体验来讲，研一课最多的时候我们需要来回做班车or公交通勤，研二研三基本没课的时候搬回了校内，去趟大食堂都得长途跋涉，二者可谓不相上下。六期的好处在于床铺宽，宿舍空间大，拿快递外卖方便。校内宿舍则相对更安全，有猫猫治愈心灵，离地铁站近，适合需要经常跑市区的同学。另外，作为一个北方人，我成功在六期实现了ゴキブリデビュー。当然，没有说校内没有蟑螂的意思（？）建议搬回校内后，给阳台门装个防虫门帘，不然会在大晚上跟一些不知名虫子殊死搏斗。最后，南方的冬天真的有魔法攻击，阴面宿舍不开空调or电热毯真的会冻到睡不着觉。

·

宿舍&猫猫

我所在的2020级硕士班共有37名同学，其中推免约占65%。今年的招生简章写的拟招31人，去年夏令营录取了21名推免生，比例与往年持平，但总人数减少，估计跟几位老师退休有关。

日语语言文学专业下设三个主要研究方向，分别为语言学、文学、日本学（文化）。虽然学院官网还有东亚跨文化研究这一项，不过基本可以忽略不计。其中，语言学方向的老师是最多的，可以做到一位导师带一名同学。但文学和日本学方向的导师大多需要带两名同学。如果想选文学或日本学的人过多，甚至会有同学被调剂到语言学。注意，虽然推免录取时是带着研究方向的，但并没有任何实际意义，最终定方向要等入学后的导师学生互选。希望同学们选导师前，不要单凭眼缘或官网几行简短的介绍判断，最简单的方法就是去知网搜索老师的论文，尤其是近几年的，看是否与你未来期望的研究方向相匹配，或者你自己是否对老师的研究感兴趣。

课程需修够34学分，包括外语和政治。是的，研究生还得上英语课和政治课，还得搞政治课的小组作业和课程论文orz。如果入学前英语六级过500分可以申请外语免修，不过除了英语也可以新学其他语种，算是语言类学校的特色吧。

日院有几门语言学和文学的课是必修课，不管自己是什么方向都得修。除去必修课，剩余的专业方向课是随意选的，包括语言学、文学、文化、翻译口译等，只要最后修够学分就可以。另外，除了毕业论文和学分，日院目前没有其他硬性毕业要求。对于没什么学术追求的同学来说，只要熬出毕业论文基本就胜利了。

再来谈谈研究生的奖学金制度。学业奖学金第一年全员统一8000元，直接抵扣学费（学硕学费为一年8000）。第二年起按照综测排名分三档，一等12000元占20%，二等8000元占30%，三等4000元占50%，覆盖全员。

除去学业奖学金，研究生国家助学金也是全覆盖，每年6000元，分10个月发放。研究生阶段的综测，绩点其实发挥不了太大作用，一是大家都很优秀，二是期末多为课程论文，老师打分根本拉不开差距。所以，发表过论文、竞赛获过奖、担任班委或学生会职务的同学会有很大优势。另外，如果未来想考公或进国企，最好尽早入党，多参加学生工作。

除了学习生活，日院平时也会举办很多活动，如配音大赛、饭团大会、红白歌会、和风盛典、跳蚤市场等（虽然热闹大多是本科生的）。至于国际交流，之前受疫情影响，留学项目基本被迫中止，只有法政大学和东京女子大学的双学位项目还健在。如果不考虑疫情，原本还有不少名校的交换留学机会，如东京外国语大学、名古屋大学、九州大学、同志社大学等，自费公费各占一半，公费要求相对更高。

最后，想再夸夸日院的老师们，遇到的每位老师都很认真负责、可爱幽默。不考虑课程论文的话，上课其实有种单纯的快乐。

原本想起的小标题是“关于就业”，但总感觉就业这个词不足以概括我想说的内容，最后定为“未来”。

首先，我想问大家一个问题，你为什么想要读研？我先说说自己的情况吧。我其实一开始是想出国的，因为我本科时没去留学，心里一直有点遗憾。但后来了解到推免保研流程后，发现原来保研是需要参加目标院校的考试的，而不是安排你去哪就得去哪。我大学时成绩一直很好，拿推免资格基本没有问题，所以就想给国内唯一的梦中情校——上外递交申请材料试一试。之后材料过审，我参加夏令营并通过了笔试面试，就这样保研了。

想必大家能看出来，我考上研究生的过程完全没有任何规划，充满着随机性。我也并不清楚读研到底意味着什么，这也成了我日后的痛苦根源。

之前在上文提到过选导师的一些建议，其实就是我本人踩过的坑。当时互选结束后和导师聊起论文想法时，她明确表示，以她的研究方向无法指导我目前想写的内容，希望我能换一个主题。上了一年多的课，结果再没找到自己感兴趣的点，最后只是开题前草草定下题目，一路兵荒马乱写完了，过程之艰辛不愿回想。还好我对学术本身也不是很热衷，我更喜欢本科时单纯的语言学习，而不是就某个语法点或语言现象进行深挖。

重回刚才的提问，如果你读研的目的是想做自己喜欢的研究、是想找到跟自己志同道合的导师作为领路人、是想未来继续读博深造，那么选导师一事务必慎重，除非你对学术的热爱和科研能力足以支撑你独立完成研究。

既然无心搞学术继续升学，摆在面前的就只有就业了。每年都在说就业难，这个难只有当自己深入其中时才能真正体会。我不想考公，也不想做老师，排除了这两个选项后，我发现自己的专业在求职时似乎没有任何优势。我本以为只要语言能力过关，日后总能找到理想工作，但事实证明自己太天真了。凡是叫得出名字的大厂，基本暑假就陆陆续续开始秋招，一般都要经历笔试和三四次面试。

其中笔试内容以行测题为主，不提前刷题背题大概率无法通过。当你终于跨过笔试门槛见到面试官，你会发现，简历上最重要的内容其实是实习工作经历。如果你有和投递岗位工作内容相近的实习经历，成功的概率会大幅提升。建议大家，课不多时尽量抓住机会找到实习，最好是跟未来就业方向相一致的实习，找工作时才会少一点狼狈（说多了都是泪）。另外，想清楚自己未来想在哪里发展也很重要，是否想回到家乡，是否想留在学校所在城市，是否了解理想城市的生活水平和房租情况，都需要好好确认。

洋洋洒洒写了一堆，个别内容甚至看上去像劝退指南。但我确实发自内心地希望，每一位同学在做选择前都是经过了深思熟虑，而不是单纯人云亦云或热血上头。研究生三年，我数不清有几次濒临崩溃，但也是这三年，让我的内心越发强大。

END

感谢夜阑学姐来稿，分享研究生生活见闻，祝学姐事事顺心~

也欢迎其他在读研究生的同学给日语专业考研投稿，分享属于自己独特的研途风景。