12月12日至13 日，由中国外文局、中国翻译研究院主办的首届翻译人才发展国际论坛在北京举行，350 余位中外翻译界人士与会。来自联合国秘书处、国际口译协会以及外交部、中国外文局、中国翻译研究院等组织机构的45 位中外特邀嘉宾发言。国际翻译家联盟法律翻译工作组委员、大学外语教学部葛亚军教授作为特邀嘉宾之一，与外交部翻译司张璐处长、 俄罗斯国立莫斯科大学高级翻译学院Olga Kostikova 副院长等在“ 翻译人才的知识结构与能力发展”分论坛上同台发言，成为中国大陆院校唯一受邀发言的翻译学者。

        葛亚军教授从全球、地区、国家三层面介绍了法律翻译市场现状和职业环境，司法及法律翻译业界、学界、政界所做努力，分享了可获取的法律翻译相关资源、平台，可借鉴的翻译人才知识及能力结构模型和人才开发经验，提出了开展多层面、多领域国际合作，开发法律翻译人才，保持法律翻译业可持续发展的策略与路径。