2. 开头， 头， 开端：citation qui commence l'article 文章开头引文Nous commençons l'année aujourd'hui. 今天我们开始新一年。 Il ne fait que commencer ses études. 他刚开头。 v. t. indir. 1. commencer à (de) (+inf. ) 开始， 着手：commencer à faire qch 着手做某事commencer à parler 开始说话enfant qui commence à parler 开始咿哑话孩子Il commence à comprendre. 他开始明白了。 L'orchestre commence à jouer. 乐队开始演奏。 Il commence à pleuvoir. 开始下雨了。 [独立使用]Nous allions commencer sans vous. 我们准备不等你就开始了。

2. commencer par 从…开始， 从…着手：commencer par le commencement 从头开始Si tu veux m'aider à essuyer, commence plutôt par les verres. 如果你想帮我话，最好先从玻。v. i. 开始， 开端：N'a pas fini qui commence. [谚]事情开了头并不等于已经完成。 La route commence ici. 公路从这里开始。 Le spectacle commence. 演出开始了。 Les travaux commencent le 3 juillet. 工程于七月三日开始。 La lutte du prolétariat contre la bourgeoisie commence avec l'existence même du prolétariat. 无产阶级反对资产阶级斗争是和无产阶级存在同时开始。

常见用法j'ai commencé le chinois en seconde 我在高一开始中文tu commences à quelle heure? 你几点开始？commencer bien 开始得好 法 语 助 手