《发展汉语》初级综合教材语法点研究.pdf

您所在的位置:网站首页 汉语初级阶段语法点 《发展汉语》初级综合教材语法点研究.pdf

《发展汉语》初级综合教材语法点研究.pdf

2024-07-11 18:53| 来源: 网络整理| 查看: 265

摘要

《发展汉语》初级综合教材语法点研究

教材在对外汉语教学中的作用至关重要,内容的编写不仅关系到教师的教,

更关系到学生的学。目前,关于对外汉语教学的研究已经有了相当多的成果。

不论是对教材中所涉及到的汉语本体的研究,还是对学习者习得偏误的考察,

亦或是对课堂教学的探索均较为成熟。但这几条路始终并驾齐驱,并未合并。

因此,基于前人的研究,本文将以学习者偏误率高、汉语母语者常用、汉语语

法当中比较重要这三点为标准在教材中选取14个语法点,再从语言本体、汉语

习得、汉语教学三个视角出发对其编写情况进行说明。主要从以下五个部分展

开说明:

第一章绪论部分,从研究对象、研究现状、研究目的和研究方法等四个方

面入手,对对外汉语初级教材语法点的研究现状进行阐述和说明。

第二章首先将《发展汉语》初级综合教材上、下两册共195个语法点分为

六大类,分别为:句法成分、句式、句类、复句与关联词、词类、其他结构,

并对各类中的语法呈现形式及顺序逐一进行说明。然后,再从教材语法点编写

原则和说明模式出发,对教材进行宏观层面的分析。其中编写原则表现为五点:

以“格局+碎片”形式呈现;立足偏误,遵循习得顺序;循序渐进,由简及繁;

化整为零,转难为易;难易相间,趋简避繁。说明模式表现为两点:演绎说明

模式和词组说明模式。

第三章以选取的可能补语、趋向补语、时量补语、比较句、“被”字句、

“把”字句、强调句“(是)……的”、存现句、双宾句、“不是A就是B”

“不管A都/也B”“连A也/都B”“即使A,也B”“一边A,一边B”等14

个语法点为研究对象,从汉语本体、学习者习得偏误以及对外汉语教学三个视

角出发对教材的编写情况进行点评。对值得借鉴之处予以肯定,同时也指出需

要充分考虑的地方。与此同时,针对每个语法点的具体问题,综合上述三个角

度提出相应的对策。

第四章就教材语法点的编写,从习得偏误、辨析差异、语义特征、构件意

义、特殊用法等方面提出可操作性的建议。譬如:教材语法点在编写时既要扎

根本体、考虑教学,也要针对偏误,对“症”下药;当用一个语法形式解释另

外一个语法形式,或将两个语法点合二为一进行讲解时,不仅要立足二者的共

性,更要寻求其中的差异。同时还要对易混淆语法点进行辨析;由于学习者对

语法点内在意义的处理先于外在形式的处理,因此教材需要阐明所学语法点内

部的语义特征;对于一些构式,要关注其内部关键构件的意义;对某些语法点

中的特殊用法应单独呈现。

第五章结语部分对文章整体内容进行了归纳总结,对不足之处加以说明,

并提出了自己的期待,以便于未来进行更为深入的研究。

关键词:习得偏误;语法点分析;初级阶段;对外汉语教材;教材编写

Abstract

AStudyontheGrammarPointsoftheElementaryComprehensive

Textbookof“DevelopingChinese”

TextbooksplayanimportantroleinteachingChineseasaforeignlanguage,and

thecompilationofcontentisnotonlyrelatedtoteachersteaching,butalsorelatedto

studentslearning.Atpresent,theresearchonteachingChineseasaforeignlanguage

hasproducedconsiderableachievements.WhetheritisthestudyofChinesenoumenon

involvedintextbooks,theinvestigationoflearnersacquisitionerrors,ortheexploration

ofclassroomteaching,itisrelativelymature.However,theseroadskeptpaceanddid

notmerge.



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3